1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:33,601 --> 00:00:35,469
أليسيا هارت هنا، تدعوك

4
00:00:35,536 --> 00:00:37,771
لتقع في حب بوردو.

5
00:00:38,038 --> 00:00:39,907
جنة محبي النبيذ.

6
00:00:39,940 --> 00:00:43,211
إنها واحدة من أجمل
والمدن النابضة بالحياة في فرنسا.

7
00:00:43,444 --> 00:00:45,079
لن تكون قصيرة في الخيارات.

8
00:00:45,113 --> 00:00:46,580
النبيذ لا يصدق، ميشلان

9
00:00:46,614 --> 00:00:48,782
طعام النجوم والتاريخ الغني.

10
00:00:49,150 --> 00:00:50,884
سوف بوردو ملء كوبك.

11
00:00:50,918 --> 00:00:53,020
تعال واستقر في هذا القصر الفاخر

12
00:00:53,087 --> 00:00:55,167
حيث سيتم سحرك
بواسطة كروم العنب المحيطة.

13
00:00:55,523 --> 00:00:56,790
وكلما غربت الشمس

14
00:00:56,857 --> 00:00:59,927
استمتع بكأس من كابيرنيت
ساوفيجنون بنار دافئة.

15
00:01:00,428 --> 00:01:03,097
هذا بالتأكيد
هروب قلبك القادم.

16
00:01:03,431 --> 00:01:04,832
ألا توافق يا مارشال؟

17
00:01:04,865 --> 00:01:07,168
ولماذا مجرد زيارة هذا القصر الجميل

18
00:01:07,201 --> 00:01:08,969
متى يمكنك امتلاكها؟

19
00:01:09,002 --> 00:01:10,471
هذه الخاصية تجتمع بالتأكيد

20
00:01:10,504 --> 00:01:12,506
معيار مارشال الذهبي.

21
00:01:12,706 --> 00:01:16,043
- يقطع! أليسيا، مارشال.
- كيف وجدته؟

22
00:01:16,110 --> 00:01:18,146
كان ذلك رائعا.

23
00:01:18,179 --> 00:01:19,547
حسنًا، التواجد في بوردو يساعد.

24
00:01:19,613 --> 00:01:21,982
سيتم بيع هذا العقار على الفور

25
00:01:22,015 --> 00:01:22,883
بمجرد أن يراها الناس على شاشة التلفزيون.

26
00:01:22,950 --> 00:01:24,252
- ربما من قبل.
- حسنًا.

27
00:01:24,318 --> 00:01:25,853
لدي بعض الأخبار الجيدة.

28
00:01:25,919 --> 00:01:27,921
لقد أغلقت الهاتف للتو مع الشبكة،

29
00:01:27,988 --> 00:01:30,458
ولقد حصلنا على الضوء الأخضر
للموسم الثالث.

30
00:01:30,491 --> 00:01:32,460
ماذا؟ فاليري. هذا غير معقول

31
00:01:32,493 --> 00:01:33,494
هذا ليس كل شيء.

32
00:01:33,527 --> 00:01:35,463
إنهم يريدون القيام بـ "هروب القلب"

33
00:01:35,496 --> 00:01:37,365
عرض وقت الذروة.

34
00:01:37,431 --> 00:01:38,366
أنت تمزح.

35
00:01:38,432 --> 00:01:40,100
لقد عملتما بجد حقًا.

36
00:01:40,168 --> 00:01:41,168
استمتع بالأضواء.

37
00:01:43,504 --> 00:01:44,372
هل يمكنك تصديق ذلك؟

38
00:01:44,438 --> 00:01:45,539
بالطبع أستطيع.

39
00:01:45,606 --> 00:01:47,808
لهذا السبب نصنع مثل هذا
فريق عظيم في الحياة

40
00:01:47,841 --> 00:01:48,942
والعمل.

41
00:01:49,943 --> 00:01:51,512
يتحدث عن،

42
00:01:51,545 --> 00:01:53,089
شيء مثير
أريد أن أناقش معك.

43
00:01:53,113 --> 00:01:54,482
ولكن أولا، لقد

44
00:01:54,515 --> 00:01:57,084
حصلت على إرسال هذه الكلمة الشاليه
خطط لمشتري محتمل.

45
00:01:57,151 --> 00:01:59,153
ولكنني سأعود حالاً.

46
00:01:59,487 --> 00:02:02,055
عقد هذا الفكر.

47
00:02:03,891 --> 00:02:06,026
أوه لا. شكرًا لك. أنا لا أشرب القهوة،

48
00:02:07,561 --> 00:02:10,398
وبطبيعة الحال، يجب أن تحاول
واحدة من كمأة الشوكولاتة لدينا.

49
00:02:10,564 --> 00:02:12,004
حسنًا، من يستطيع أن يقول لا للشوكولاتة؟

50
00:02:14,735 --> 00:02:15,836
أوه، واو.

51
00:02:16,237 --> 00:02:17,838
هذه لا تصدق.

52
00:02:17,905 --> 00:02:18,672
هل هم محليون؟

53
00:02:18,739 --> 00:02:20,541
إنها وصفة عائلية.

54
00:02:20,574 --> 00:02:22,576
هل تمانع في مشاركتها معي؟

55
00:02:22,843 --> 00:02:25,112
تجربة وصفات جديدة
هو نوع من هواية الألغام.

56
00:02:25,179 --> 00:02:26,947
أوه، سيكون من دواعي سروري.

57
00:02:38,326 --> 00:02:40,328
فاليري. أهلاً.

58
00:02:40,561 --> 00:02:41,695
بخصوص الموسم الثالث

59
00:02:41,729 --> 00:02:44,265
هل حصلت على فرصة
لإلقاء نظرة على الملعب الجديد الخاص بي؟

60
00:02:44,998 --> 00:02:46,710
اعتقدت أنه سيكون
مثيرة للاهتمام للمقابلة

61
00:02:46,734 --> 00:02:48,836
السكان المحليين في الأماكن التي نسافر إليها.

62
00:02:48,902 --> 00:02:51,672
لقد فعلت ذلك، لكن "هروب القلب"
يعمل كما هو.

63
00:02:51,739 --> 00:02:53,106
دعونا نبقى مركزين.

64
00:02:54,074 --> 00:02:55,909
وهو عرض رائع.

65
00:02:55,943 --> 00:02:57,378
أنا فقط.

66
00:02:57,411 --> 00:02:58,579
اعتقدت أنه ربما يمكننا ذلك،

67
00:02:58,612 --> 00:03:00,714
- تعلمين، حاولي...
- أليسيا.

68
00:03:00,748 --> 00:03:03,451
أنت المضيف المشارك للضربة
عرض السفر الوجهة.

69
00:03:03,784 --> 00:03:05,486
أنت لم تعد صحفيا بعد الآن.

70
00:03:05,553 --> 00:03:07,555
والآن أنت نجم.

71
00:03:07,955 --> 00:03:10,791
مستقبلنا يعتمد على ما نقوم به
في الوقت الحاضر.

72
00:03:10,958 --> 00:03:11,958
كما يقولون.

73
00:03:13,294 --> 00:03:14,728
حسنًا، أنتما الإثنان.

74
00:03:15,296 --> 00:03:16,497
نحن نطير إلى المنزل غدا.

75
00:03:16,564 --> 00:03:17,874
بمجرد عودتنا إلى المكتب،

76
00:03:17,898 --> 00:03:19,900
سنتناول التفاصيل النهائية
لهذه الحلقة.

77
00:03:20,301 --> 00:03:22,135
أوه، عفوا.

78
00:03:22,803 --> 00:03:24,238
الموسم الثالث.

79
00:03:24,305 --> 00:03:25,406
نعم.

80
00:03:25,473 --> 00:03:27,113
تذكر أنك تحاول العبور
الموسم الأول؟

81
00:03:27,140 --> 00:03:28,442
لقد كنت مثالياً. أنا؟

82
00:03:28,476 --> 00:03:30,454
استغرق الأمر مني 20 لقطة
فقط للحصول على السطر الأول الصحيح.

83
00:03:30,478 --> 00:03:31,445
أنا سيئة للغاية

84
00:03:31,479 --> 00:03:33,247
- أراد أن يثير إعجابك.
- أعصابك

85
00:03:33,314 --> 00:03:34,314
جعلك أكثر لطيف.

86
00:03:35,148 --> 00:03:37,418
ومن لطيف،
تقصد وسيم بشكل ساحر.

87
00:03:37,451 --> 00:03:39,653
يمين؟

88
00:03:40,788 --> 00:03:41,788
لذا.

89
00:03:42,656 --> 00:03:44,892
ماذا تقول لو الموسم المقبل.

90
00:03:45,459 --> 00:03:47,795
نزلت على ركبة واحدة واقترحت

91
00:03:48,161 --> 00:03:49,630
على الكاميرا.

92
00:03:50,130 --> 00:03:51,399
على الكاميرا؟

93
00:03:51,465 --> 00:03:53,100
مثل اقتراح الزواج الحقيقي؟

94
00:03:53,133 --> 00:03:55,503
نعم، نعم، جمهورنا سيأكله.

95
00:03:56,637 --> 00:03:58,572
مارشال.

96
00:03:58,639 --> 00:04:00,608
أنا فقط، أطلب منك أن تفكر في الأمر.

97
00:04:00,641 --> 00:04:03,043
اعتقدت أنه بمجرد وصولنا إلى المنزل،
ربما يمكننا ذلك

98
00:04:03,210 --> 00:04:04,312
نلقي نظرة على بعض الخواتم.

99
00:04:06,246 --> 00:04:08,015
انها مجرد، والخطوبة،

100
00:04:08,048 --> 00:04:09,149
فقط، كما تعلمون.

101
00:04:09,216 --> 00:04:10,760
- إنها قفزة كبيرة، أليس كذلك؟
- نعم نعم.

102
00:04:10,784 --> 00:04:13,554
فكر فيما سيفعله
لعرضنا، بالنسبة لنا.

103
00:04:15,188 --> 00:04:16,023
انظر،

104
00:04:16,056 --> 00:04:18,158
لدينا ليلة أخرى في فرنسا.

105
00:04:18,191 --> 00:04:18,826
ماذا بعد العمل،

106
00:04:18,859 --> 00:04:20,027
نحن نفتح زجاجة من النبيذ،

107
00:04:20,060 --> 00:04:22,696
نجلس بجوار نار دافئة ونتحدث.

108
00:04:23,864 --> 00:04:27,200
هذه مجرد البداية
لمستقبلنا الجديد، أليسيا.

109
00:04:28,536 --> 00:04:30,638
ومستقبلنا يعتمد

110
00:04:30,704 --> 00:04:32,873
على ما نفعله في الوقت الحاضر.

111
00:04:34,041 --> 00:04:35,041
آسف، ماذا؟

112
00:04:37,044 --> 00:04:38,045
لا شئ.

113
00:04:49,289 --> 00:04:50,358
مهلا، كيلسي.

114
00:04:50,391 --> 00:04:51,525
يا؟ هذا كل شيء؟

115
00:04:51,559 --> 00:04:53,361
لقد كنت أتصل بك دون توقف لعدة أيام.

116
00:04:54,695 --> 00:04:55,863
أنا آسف. كنا نصور.

117
00:04:56,864 --> 00:04:58,866
لقد عدت للتو. أوه.

118
00:04:59,066 --> 00:04:59,800
فرنسا.

119
00:04:59,867 --> 00:05:01,234
أمي، هل أستطيع الحصول على دولارين إضافيين؟

120
00:05:01,268 --> 00:05:02,302
أريد كعكة القلب.

121
00:05:02,370 --> 00:05:04,137
هل هناك يرجى تعلق على ذلك؟

122
00:05:04,204 --> 00:05:04,805
لو سمحت؟

123
00:05:04,872 --> 00:05:06,273
هل هذه العمة أليسيا؟

124
00:05:07,274 --> 00:05:08,308
العمة أليسيا,

125
00:05:08,609 --> 00:05:10,944
خمن ماذا؟ إنها العاشرة بالنسبة لي
عيد ميلاد في نهاية هذا الاسبوع.

126
00:05:11,278 --> 00:05:12,680
يا إلهي، كوين، أنت على حق.

127
00:05:12,846 --> 00:05:14,281
هل يمكنك أن تأتي إلى حفلتي؟

128
00:05:14,314 --> 00:05:15,816
عزيزتي، أتمنى لو أستطيع ذلك، لكن

129
00:05:15,883 --> 00:05:17,250
إنه مشغول جدًا بالعمل، حسنًا؟

130
00:05:17,585 --> 00:05:18,752
تمام. أفتقدك.

131
00:05:18,786 --> 00:05:20,187
أفتقدك أيضًا.

132
00:05:20,788 --> 00:05:23,424
هنا، اطلب المزيد من الجلد
كريم على الشوكولاتة الساخنة.

133
00:05:23,791 --> 00:05:25,258
هل يمكنك أن تقول من فضلك يا أمي؟

134
00:05:25,526 --> 00:05:26,694
من فضلك وشكرا.

135
00:05:27,928 --> 00:05:29,238
لذلك أعتقد هذا أيضا
يعني أنك لن تعود إلى المنزل

136
00:05:29,262 --> 00:05:30,398
للكرة.

137
00:05:30,431 --> 00:05:32,566
إنها الذكرى الخمسين،
وأفضل صديق لك

138
00:05:32,600 --> 00:05:34,702
تم تعيينه مرة أخرى لتشغيله.

139
00:05:34,935 --> 00:05:36,069
من قبل رئيس البلدية نفسه.

140
00:05:36,103 --> 00:05:38,038
كما تعلمون، هناك
لا تقول لا لوالدك.

141
00:05:38,472 --> 00:05:39,849
أنت تعرف ماذا حدث في المرة الأخيرة

142
00:05:39,873 --> 00:05:40,574
ذهبت إلى الكرة.

143
00:05:40,608 --> 00:05:42,410
كان ذلك قبل عشر سنوات.

144
00:05:42,443 --> 00:05:44,111
لا يزال،

145
00:05:44,144 --> 00:05:45,144
الكثير من الذكريات.

146
00:05:45,178 --> 00:05:47,948
أوه، لن تخمن أبدًا القائمة التي حصلت عليها.

147
00:05:48,115 --> 00:05:50,418
- ماذا؟
- منزل ويلو أوك القديم.

148
00:05:50,918 --> 00:05:52,252
أوه، أنا أحب هذا المنزل.

149
00:05:52,285 --> 00:05:54,688
هل لا تزال لديها تلك الشجرة الكبيرة
مع التأرجح في الأمام؟

150
00:05:54,755 --> 00:05:55,723
بالتأكيد لا.

151
00:05:55,756 --> 00:05:56,890
ضع عرضًا.

152
00:05:57,525 --> 00:05:58,459
يمازج.

153
00:05:58,526 --> 00:06:00,027
إلا إذا كنت ترغب في العودة إلى المنزل.

154
00:06:00,293 --> 00:06:01,829
إنه منزل جميل، ولكن

155
00:06:01,862 --> 00:06:03,464
حياتي في المدينة.

156
00:06:03,497 --> 00:06:04,465
أنا أعرف.

157
00:06:04,498 --> 00:06:05,433
أفتقدك.

158
00:06:05,499 --> 00:06:06,600
ثم عد إلى المنزل.

159
00:06:06,667 --> 00:06:07,667
نعم؟

160
00:06:08,335 --> 00:06:10,671
كما تعلمون، تحول والدك
الكرة في حملة لجمع التبرعات؟

161
00:06:10,938 --> 00:06:12,540
حقًا؟ لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

162
00:06:12,840 --> 00:06:15,375
نفس الشيء الذي يحدث
لجميع المجتمعات الصغيرة.

163
00:06:15,609 --> 00:06:16,609
تطور جديد.

164
00:06:16,944 --> 00:06:19,647
يقول والدك أنهم قد يتمزقون
أكثر انخفاضا من المتاجر ،

165
00:06:19,680 --> 00:06:21,849
- المعالم، حتى.
- جسر القفل؟

166
00:06:22,850 --> 00:06:24,570
ولكن كيف يمكنهم ذلك؟ انها محمية. أليس كذلك؟

167
00:06:24,652 --> 00:06:26,186
على ما يبدو لا.

168
00:06:26,353 --> 00:06:28,288
أوه، هيا، أليسيا.

169
00:06:28,656 --> 00:06:29,690
أنا بحاجة إليك.

170
00:06:29,757 --> 00:06:31,258
عائلتك تحتاجك.

171
00:06:31,324 --> 00:06:33,260
كيوبيد كريك يحتاج إليك.

172
00:06:33,661 --> 00:06:34,327
بخير.

173
00:06:34,361 --> 00:06:35,796
أنا قادم إلى المنزل.

174
00:06:35,829 --> 00:06:37,130
كنت أعرف أنك سوف.

175
00:06:37,164 --> 00:06:39,800
حسنا، على الأقل الآن
يمكنني شراء هدية عيد ميلاد لكوين.

176
00:06:39,833 --> 00:06:41,602
حسنا، جيد. يبدو عظيما.

177
00:06:41,669 --> 00:06:43,471
سوف أراك قريبا. حسنًا؟

178
00:06:43,504 --> 00:06:44,472
أحبك.

179
00:06:44,505 --> 00:06:45,773
أحبك. الوداع.

180
00:06:54,615 --> 00:06:56,850
أحدث إبداعاتي.

181
00:06:57,350 --> 00:06:57,785
فرحة كيوبيد.

182
00:06:58,151 --> 00:06:59,587
تشاي لاتيه

183
00:06:59,653 --> 00:07:02,723
براونيز مع رذاذ الكراميل
في كريمة الفانيليا المخفوقة.

184
00:07:02,890 --> 00:07:05,058
هذه ستكون مثالية للكرة.

185
00:07:05,726 --> 00:07:06,860
أوه. الحديث عن.

186
00:07:06,894 --> 00:07:08,829
خمن مع من أنهيت المكالمة للتو.

187
00:07:09,429 --> 00:07:10,498
لقد كانت العمة أليسيا.

188
00:07:11,665 --> 00:07:13,867
أليسيا القلب. رائع.

189
00:07:14,267 --> 00:07:15,168
كيف حالها؟

190
00:07:15,235 --> 00:07:16,036
إنها مذهلة.

191
00:07:16,069 --> 00:07:17,370
إنها تعود إلى المنزل من أجل الكرة.

192
00:07:17,404 --> 00:07:18,572
- هي؟
- مممم.

193
00:07:19,573 --> 00:07:21,408
أخذ استراحة من النجومية. هاه؟

194
00:07:21,909 --> 00:07:23,844
أوه، كما تعلمون،

195
00:07:23,911 --> 00:07:25,879
آخر مرة رأيتها

196
00:07:25,913 --> 00:07:27,180
- كان...
- أعرف، كونور.

197
00:07:27,247 --> 00:07:29,249
كرة كيوبيد السنوية الأربعين.

198
00:07:30,718 --> 00:07:32,152
يشعر وكأنه عمر مضى.

199
00:07:32,385 --> 00:07:34,387
حسنًا، كما أخبرت أليسيا،

200
00:07:34,722 --> 00:07:36,389
الماضي في الماضي.

201
00:07:36,890 --> 00:07:39,026
أراهن أن العمة أليسيا ستحب هذا.

202
00:07:39,059 --> 00:07:41,061
- تحب الشوكولاتة.
- أوه نعم؟

203
00:07:41,094 --> 00:07:42,763
حسنا، ربما
ينبغي لنا أن ننقذها بعض بعد ذلك؟

204
00:07:42,830 --> 00:07:44,397
لا، لا أعتقد ذلك.

205
00:07:46,399 --> 00:07:47,367
أوه، واو.

206
00:07:47,400 --> 00:07:48,368
ماذا تعتقد؟

207
00:07:48,401 --> 00:07:49,703
- انها جيدة جدا.
- جيد؟

208
00:07:49,737 --> 00:07:51,204
مقياس من 1 إلى 10.

209
00:07:51,605 --> 00:07:53,173
- 11.
- 11؟

210
00:08:15,462 --> 00:08:16,462
مرحباً عزيزي.

211
00:08:17,798 --> 00:08:19,066
أهلاً. آسف.

212
00:08:19,132 --> 00:08:20,467
هل تبحث عن شيء مميز؟

213
00:08:21,969 --> 00:08:24,471
أرغب في شراء هذه النسخة
من أليس في بلاد العجائب، نداء.

214
00:08:24,638 --> 00:08:27,307
أوه، إنه أحد كتبي المفضلة.

215
00:08:27,808 --> 00:08:28,475
هل هي هدية؟

216
00:08:28,508 --> 00:08:29,577
إنها.

217
00:08:29,643 --> 00:08:30,987
نعم، لابنة أفضل صديق لي.

218
00:08:31,011 --> 00:08:32,813
إنه عيد ميلادها في نهاية هذا الأسبوع، و

219
00:08:32,846 --> 00:08:33,890
لم أرها منذ فترة.

220
00:08:33,914 --> 00:08:35,482
تعويض الوقت الضائع.

221
00:08:37,084 --> 00:08:37,751
شيء من هذا القبيل.

222
00:08:37,785 --> 00:08:38,786
نعم.

223
00:08:38,819 --> 00:08:41,088
إنه أمر مثير للاهتمام، أليس كذلك؟

224
00:08:41,121 --> 00:08:42,155
وقت.

225
00:08:44,658 --> 00:08:45,593
شيء نستخدمه

226
00:08:45,626 --> 00:08:46,960
لقياس التغيير.

227
00:08:48,629 --> 00:08:51,064
حسنًا، لقد تغير الكثير، هذا أمر مؤكد.

228
00:08:51,565 --> 00:08:52,565
كيف ذلك؟

229
00:08:53,466 --> 00:08:55,468
حسنًا.

230
00:08:55,836 --> 00:08:58,138
مسقط رأسي يحمل كرة كيوبيد هذه.

231
00:08:58,305 --> 00:09:00,107
وهذا العام

232
00:09:00,140 --> 00:09:02,342
مهم للغاية
لأن والدي هو رئيس البلدية

233
00:09:02,375 --> 00:09:03,811
وهو

234
00:09:03,877 --> 00:09:06,513
استضافة حملة جمع التبرعات هذه
أفضل صديق لي هو التنظيم.

235
00:09:06,546 --> 00:09:08,982
لذلك يجب أن أذهب،
أو أبدو كشخص سيء.

236
00:09:09,049 --> 00:09:12,485
لكنني لم أذهب إلى الكرة منذ عشر سنوات،

237
00:09:12,519 --> 00:09:14,054
وهذا مجرد.

238
00:09:14,855 --> 00:09:16,790
ويعيد
الكثير من الذكريات بالنسبة لي.

239
00:09:16,857 --> 00:09:19,126
لذا فأنا أشعر بالتوتر نوعًا ما،

240
00:09:19,860 --> 00:09:22,730
ولكن انا ذاهب لإثبات
أنني تجاوزت الماضي

241
00:09:22,796 --> 00:09:24,798
وأنا أمضي قدما في المستقبل.

242
00:09:25,032 --> 00:09:27,400
لقد لاحظت أنك تنظر إلى هذا.

243
00:09:28,702 --> 00:09:31,038
نعم، إنها جميلة حقًا.

244
00:09:31,538 --> 00:09:33,040
إنها قطعة نادرة

245
00:09:33,073 --> 00:09:35,308
مليئة برمال الزمن.

246
00:09:36,910 --> 00:09:38,211
ماذا ترى؟

247
00:09:47,855 --> 00:09:49,857
أليسيا القلب,

248
00:09:50,123 --> 00:09:51,358
هل تتزوجيني؟

249
00:09:54,194 --> 00:09:55,194
كونور.

250
00:10:05,072 --> 00:10:06,173
ماذا حدث للتو؟

251
00:10:06,206 --> 00:10:08,909
يمكن أن تجلب لم الشمل
استعادة الكثير من الذكريات.

252
00:10:09,376 --> 00:10:10,376
نعم.

253
00:10:16,216 --> 00:10:19,452
أوه. ولدينا خاص.

254
00:10:20,287 --> 00:10:22,455
شراء شيء ما، والحصول على شيء ما.

255
00:10:23,123 --> 00:10:24,692
أود أن يكون لديك هذا.

256
00:10:25,358 --> 00:10:26,159
أوه، هذا

257
00:10:26,193 --> 00:10:28,161
لطيف جدا، ولكن لم أستطع.

258
00:10:28,195 --> 00:10:30,397
أعتبرها هدية مني.

259
00:10:31,865 --> 00:10:33,200
شكرًا لك.

260
00:10:36,536 --> 00:10:38,438
يجب أن أذهب.

261
00:10:38,739 --> 00:10:40,974
أوه ، وأليسيا ،

262
00:10:41,742 --> 00:10:43,977
حظا سعيدا مع كرة كيوبيد.

263
00:11:03,196 --> 00:11:05,899
يا. لا، أدرك أنني أحضرت لك القهوة

264
00:11:05,933 --> 00:11:07,613
لرحلتك، ولكنك لا تشرب القهوة.

265
00:11:07,768 --> 00:11:09,369
أوه. هذا جيد.

266
00:11:09,436 --> 00:11:11,604
إنها الفكرة التي تهم.

267
00:11:12,439 --> 00:11:14,083
الآن، أنت متأكد من أنك تريد الذهاب
إلى المدينة في نهاية هذا الأسبوع؟

268
00:11:14,107 --> 00:11:15,976
لقد حصلنا للتو على أكبر الأخبار
من مسيرتنا المهنية.

269
00:11:16,043 --> 00:11:17,110
اعتقدت أننا سوف نحتفل.

270
00:11:17,177 --> 00:11:18,445
حسنًا، تعال معي إذن.

271
00:11:18,478 --> 00:11:21,214
يمكنك الرقص لي
قدمي في كرة كيوبيد.

272
00:11:21,915 --> 00:11:23,116
حسنًا.

273
00:11:23,150 --> 00:11:25,953
أنا أعرف الضواحي
ليس حقا الشيء الخاص بك، ولكن.

274
00:11:26,920 --> 00:11:28,856
قد يكون من الجميل أن أرى أين نشأت.

275
00:11:29,256 --> 00:11:29,890
ربما مقابلة والدي؟

276
00:11:29,923 --> 00:11:31,458
كما تعلمون، أود أن

277
00:11:31,524 --> 00:11:33,069
إذا لم يكن لدي هذا
صفقة استشارية كبيرة للانتهاء.

278
00:11:33,093 --> 00:11:34,094
لمن هذا مرة أخرى؟

279
00:11:34,127 --> 00:11:35,929
إنها الشركة التي كنت أعمل بها،

280
00:11:35,963 --> 00:11:38,098
لكني سأنهيه بسرعة

281
00:11:38,298 --> 00:11:40,067
وسوف أقابلك في الكرة.

282
00:11:40,100 --> 00:11:41,601
- تمام.
- حسنًا؟

283
00:11:41,634 --> 00:11:43,394
- سأتصل بك عندما أدخل.
- يبدو جيدا.

284
00:12:23,510 --> 00:12:24,511
تمام.

285
00:12:25,112 --> 00:12:26,847
كونور في الماضي.

286
00:12:26,880 --> 00:12:28,148
ليس الحاضر.

287
00:12:28,181 --> 00:12:29,682
اجمعها معًا يا قلب.

288
00:12:52,840 --> 00:12:53,840
أوه!

289
00:12:55,943 --> 00:12:57,210
آسف.

290
00:13:00,513 --> 00:13:01,581
كونور.

291
00:13:02,615 --> 00:13:04,251
أليسيا. أهلاً.

292
00:13:08,889 --> 00:13:09,890
مرحبًا بك في بيتك.

293
00:13:11,892 --> 00:13:13,693
جميل منك أن تتوقف.

294
00:13:13,726 --> 00:13:15,728
أوه، لم أكن،

295
00:13:17,064 --> 00:13:18,365
اسقاط بها.

296
00:13:18,398 --> 00:13:19,867
أنا فقط،

297
00:13:19,900 --> 00:13:22,169
حسناً، كنت أمشي بجانبي
وسمعت أنك فتحت مقهى،

298
00:13:22,235 --> 00:13:24,271
وأردت مشروبًا دافئًا،

299
00:13:24,337 --> 00:13:26,573
وفكرت فقط، كما تعلمون، أنني سأفعل،

300
00:13:27,007 --> 00:13:28,575
قل مرحبا.

301
00:13:29,742 --> 00:13:31,912
- أهلاً.
- أهلاً.

302
00:13:34,614 --> 00:13:35,682
شكرًا.

303
00:13:37,717 --> 00:13:38,852
المشروبات.

304
00:13:38,886 --> 00:13:40,387
أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك.

305
00:13:42,222 --> 00:13:44,391
لذلك فتحت أخيرا مكاني الخاص.

306
00:13:45,058 --> 00:13:46,259
أوه نعم.

307
00:13:50,898 --> 00:13:51,899
ممتاز.

308
00:13:55,102 --> 00:13:57,337
تماما، أنت.

309
00:13:57,570 --> 00:13:59,572
إنه أنت جدًا.

310
00:14:01,141 --> 00:14:02,141
شكرًا لك.

311
00:14:02,475 --> 00:14:04,644
تهانينا على "هروب القلب".

312
00:14:06,179 --> 00:14:07,447
هل تشاهد عرضي؟

313
00:14:07,480 --> 00:14:09,449
تعال. أنت أحد المشاهير المحليين.

314
00:14:09,482 --> 00:14:11,618
لم أستطع تجنبك إذا أردت ذلك.

315
00:14:11,885 --> 00:14:13,553
ليس لأنني أريد ذلك،

316
00:14:15,122 --> 00:14:17,324
هل صديقك معك؟

317
00:14:17,457 --> 00:14:18,791
بلدي ...

318
00:14:19,459 --> 00:14:22,462
مارشال. لا، وقال انه سوف يكون في الكرة.

319
00:14:24,297 --> 00:14:25,332
ماذا عنك؟

320
00:14:25,398 --> 00:14:28,468
هل تحضر شخص ما
خاص؟ موعد؟

321
00:14:28,735 --> 00:14:30,971
ليس إلا إذا كنت تفكر
موعد.

322
00:14:32,805 --> 00:14:34,141
أنا أطعم الكرة.

323
00:14:34,174 --> 00:14:37,344
أوه، كيلسي لديه وسيلة
من إقناع الناس

324
00:14:37,410 --> 00:14:38,845
لفعل أي شيء إلى حد كبير.

325
00:14:40,613 --> 00:14:42,849
حسنًا، إنه لسبب وجيه، أليس كذلك؟

326
00:14:42,916 --> 00:14:43,916
نعم.

327
00:14:45,052 --> 00:14:45,885
أفترض

328
00:14:45,953 --> 00:14:47,887
مازلت لا تحب القهوة

329
00:14:49,156 --> 00:14:50,157
هل تذكرت؟

330
00:14:50,823 --> 00:14:52,592
نعم. لا.

331
00:14:52,625 --> 00:14:53,625
شكرا لك.

332
00:14:54,061 --> 00:14:55,328
هذا واحد شعبية.

333
00:14:55,395 --> 00:14:58,298
إنها قرفة حلوة
شاي الحليب مع قليل من الفانيليا.

334
00:14:59,832 --> 00:15:01,868
أوه. إنه لذيذ.

335
00:15:02,902 --> 00:15:04,071
ماذا أدين لك؟

336
00:15:04,137 --> 00:15:06,373
أول واحد دائما في المنزل.

337
00:15:08,041 --> 00:15:08,976
هذا جميل منك.

338
00:15:09,042 --> 00:15:10,042
شكرًا لك.

339
00:15:12,879 --> 00:15:14,547
كونور.

340
00:15:15,548 --> 00:15:17,684
أردت فقط أن أقول...

341
00:15:18,251 --> 00:15:19,686
نعم؟

342
00:15:20,187 --> 00:15:22,355
البيسترو الخاص بك هو

343
00:15:23,356 --> 00:15:24,657
رائع.

344
00:15:25,292 --> 00:15:27,527
شكرًا.

345
00:15:29,129 --> 00:15:31,364
حسنًا، شكرًا لك مرة أخرى على الشاي.

346
00:15:33,033 --> 00:15:34,567
سوف أراك في الكرة؟

347
00:15:36,203 --> 00:15:37,204
يمين.

348
00:15:37,237 --> 00:15:39,472
نعم، حسنا، سوف أراك في الكرة.

349
00:15:58,025 --> 00:15:59,326
انظروا من عاد أخيرا إلى المنزل.

350
00:15:59,359 --> 00:16:01,561
العيش وشخصيا.

351
00:16:01,594 --> 00:16:02,462
مرحبا أمي.

352
00:16:02,529 --> 00:16:04,297
تبدو رائعا.

353
00:16:04,364 --> 00:16:05,265
أوه، لقد اشتقت لكم يا رفاق.

354
00:16:05,298 --> 00:16:06,866
لقد افتقدناك أيضاً يا عزيزتي.

355
00:16:06,933 --> 00:16:09,469
حسنًا، دعنا ندخلك إلى هنا ونستقر.

356
00:16:12,772 --> 00:16:14,574
- يا بلدي.
- أوه.

357
00:16:14,841 --> 00:16:16,909
يبدو وكأنه الكثير من ملفات تعريف الارتباط
لك ولأبي.

358
00:16:18,145 --> 00:16:20,247
سألني كيلسي
لجعلهم لجمع التبرعات.

359
00:16:20,280 --> 00:16:22,249
أوه. أوه، عليك أن تجرب هذا

360
00:16:22,282 --> 00:16:24,517
وصفة عائلية لا تصدق
لقد أعطيت في فرنسا.

361
00:16:24,917 --> 00:16:26,586
الشوكولاته لم تذوق هذا جيد من قبل.

362
00:16:26,619 --> 00:16:27,387
أوه نعم.

363
00:16:27,420 --> 00:16:28,555
أوه لا. دعها تبرد.

364
00:16:28,588 --> 00:16:30,357
أوه! الطقس حار. أنت. تمام؟

365
00:16:30,423 --> 00:16:31,358
جيد جداً.

366
00:16:31,424 --> 00:16:33,760
مرحباً، كيف حال نجمي التلفزيوني المفضل؟

367
00:16:34,027 --> 00:16:34,727
أب!

368
00:16:34,761 --> 00:16:36,763
أوه، سعيد جدا أن أكون في المنزل.

369
00:16:37,197 --> 00:16:38,898
وأخبرني كيلسي بما يحدث،

370
00:16:38,931 --> 00:16:40,933
ورأيت كل علامات دافرو.

371
00:16:41,268 --> 00:16:42,569
من هم بالضبط؟

372
00:16:42,602 --> 00:16:44,371
أوه، فقط بعض الشعر المستعار الكبير

373
00:16:44,437 --> 00:16:46,106
الذين يعتقدون ما لدينا هنا
لا يكفي.

374
00:16:46,473 --> 00:16:49,209
إنهم يريدون تدمير Lock Bridge
وجعلها أكثر سهولة

375
00:16:49,276 --> 00:16:51,878
إلى الطريق السريع الرئيسي
للتطوير المستقبلي.

376
00:16:52,945 --> 00:16:54,781
لكن اسمع، لقد كنت عمدة المدينة
هنا لمدة 20 عاما.

377
00:16:54,814 --> 00:16:56,749
عزيزتي، لن أسمح لـ(دافرو) بالتدمير

378
00:16:56,783 --> 00:16:59,086
جزء مهم جدًا من كيوبيد
تاريخ الخور.

379
00:16:59,419 --> 00:17:01,064
على أية حال، يمكنك أن تقلق بشأن ذلك
يوم الاثنين.

380
00:17:01,088 --> 00:17:02,489
الليلة عن الاحتفال.

381
00:17:02,522 --> 00:17:03,790
أوه. أين مارشال؟

382
00:17:03,823 --> 00:17:05,992
اعتقدت أننا ذاهبون
لتتمكن أخيرًا من مقابلته.

383
00:17:06,259 --> 00:17:07,627
مارشال. نعم.

384
00:17:07,660 --> 00:17:11,198
كان عليه أن يضع اللمسات الأخيرة على الصفقة
في المدينة ولكن

385
00:17:11,831 --> 00:17:13,666
سيحاول الوصول إلى الكرة.

386
00:17:13,933 --> 00:17:15,001
أوه، جيد. جيد.

387
00:17:15,835 --> 00:17:17,804
على أية حال، أنا أحبك
يا رفاق، ولكن علي أن أستعد.

388
00:17:17,837 --> 00:17:19,639
لقد أخبرت كيلسي أنني سأصل إلى الحفل مبكراً

389
00:17:19,672 --> 00:17:21,641
وإذا لم أكن كذلك، فسوف ترسل.

390
00:17:21,674 --> 00:17:23,210
- الحرس الوطني .
- تمام.

391
00:17:23,510 --> 00:17:25,678
تمام. إذهب! إذهب! إذهب.

392
00:17:26,346 --> 00:17:27,314
هذه تبدو رائعة.

393
00:17:27,347 --> 00:17:28,781
تمام. و. لا، لا.

394
00:17:28,848 --> 00:17:30,025
ماذا تقصد، لا؟ أنا العمدة.

395
00:17:30,049 --> 00:17:31,049
أنا الطباخ.

396
00:17:31,651 --> 00:17:33,052
- نقطة جيدة.
- مممم.

397
00:18:04,016 --> 00:18:05,718
سوف أراك في الكرة.

398
00:18:18,565 --> 00:18:20,233
يا إلهي، لا أستطيع
صدق أنك في المنزل!

399
00:18:22,068 --> 00:18:24,237
إذن، ما رأيك؟

400
00:18:24,671 --> 00:18:26,873
رائع يا كيلز. لقد تفوقت على نفسك.

401
00:18:26,906 --> 00:18:30,076
أعني، عندما أتحدث عن رائع،
هل يمكن أن نتحدث عن هذا اللباس؟

402
00:18:30,443 --> 00:18:32,545
أنا أحب القلادة أيضًا.

403
00:18:32,579 --> 00:18:34,681
ستلفت بعض الرؤوس الليلة.

404
00:18:36,449 --> 00:18:37,584
حول ذلك.

405
00:18:37,617 --> 00:18:39,719
توقفت عند كونور
البيسترو هذا الصباح.

406
00:18:39,752 --> 00:18:41,721
كيف كانت رؤيته مرة أخرى؟

407
00:18:42,389 --> 00:18:44,557
شعرت ...

408
00:18:46,993 --> 00:18:48,295
هل أنت بخير؟

409
00:18:51,931 --> 00:18:52,499
أليسيا.

410
00:18:52,565 --> 00:18:53,565
هل يمكنني التقاط صورتك؟

411
00:18:56,569 --> 00:18:57,704
إنه أنت.

412
00:18:58,571 --> 00:19:01,641
الصور الفوتوغرافية تفتح الباب أمام الماضي.

413
00:19:06,646 --> 00:19:08,014
ماذا يحدث؟

414
00:19:13,453 --> 00:19:15,054
ما الذي تفعله هنا؟

415
00:19:15,121 --> 00:19:16,856
مرحبا، أليسيا.

416
00:19:17,224 --> 00:19:18,391
تمام. أنا أحلم.

417
00:19:18,458 --> 00:19:20,293
يمين؟ هذه هلوسة؟

418
00:19:21,461 --> 00:19:22,429
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

419
00:19:22,462 --> 00:19:24,397
لا يزال لدي اضطراب الرحلات الجوية الطويلة من فرنسا.

420
00:19:24,464 --> 00:19:26,098
لا شيء من هذا حقيقي.

421
00:19:26,132 --> 00:19:29,135
أعرف كيف يجب أن يبدو هذا،
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم

422
00:19:29,168 --> 00:19:30,970
هذا حقيقي جدا.

423
00:19:31,971 --> 00:19:33,105
أوه. شكرا لله.

424
00:19:33,139 --> 00:19:33,906
كيلسي.

425
00:19:33,973 --> 00:19:34,774
مهلا، كيلس.

426
00:19:34,807 --> 00:19:35,808
كيلسي.

427
00:19:38,411 --> 00:19:39,679
لماذا لا تستطيع رؤيتي؟

428
00:19:41,147 --> 00:19:43,149
هل أنا؟ هل أنا؟

429
00:19:44,317 --> 00:19:45,885
أوه لا. لا.

430
00:19:45,952 --> 00:19:46,619
لا شيء مشؤوم.

431
00:19:46,653 --> 00:19:48,788
لا، هذا ببساطة

432
00:19:49,322 --> 00:19:51,090
فرصتك الثانية.

433
00:19:51,123 --> 00:19:52,124
الفرصة الثانية؟

434
00:19:52,959 --> 00:19:54,627
فرصة ثانية لماذا؟

435
00:19:55,962 --> 00:19:58,798
حسنًا، لقد أتيت إلى متجرك لشراء كتاب.

436
00:19:59,232 --> 00:20:00,733
الآن نحن...

437
00:20:01,634 --> 00:20:03,135
في أي سنة هذا؟

438
00:20:04,136 --> 00:20:05,171
لهذا السبب أنت هنا.

439
00:20:05,238 --> 00:20:07,574
كما ترى، الساعة الرملية تعطيك

440
00:20:07,640 --> 00:20:09,442
لحظة واحدة في حياتك.

441
00:20:09,476 --> 00:20:12,912
نفس اللي ربطته
عندما لمستها لأول مرة.

442
00:20:13,313 --> 00:20:15,915
أوه لا. اقتراح كونور.

443
00:20:16,148 --> 00:20:18,718
وماذا في ذلك؟ لا بد لي من ذلك
هل تسترجع هذه اللحظة؟

444
00:20:19,286 --> 00:20:20,463
لماذا يجب أن تكون هذه اللحظة

445
00:20:20,487 --> 00:20:22,087
لقد كان لدي الكثير
لحظات أخرى، كما تعلمون.

446
00:20:22,955 --> 00:20:23,956
تعال معي.

447
00:20:28,995 --> 00:20:30,435
ابق هنا. تمام؟ سأعود.

448
00:20:30,797 --> 00:20:32,565
إلى أين أنت ذاهب؟
الأغنية لم تنته بعد.

449
00:20:34,467 --> 00:20:35,611
لماذا تجعلني أشاهد هذا؟

450
00:20:35,635 --> 00:20:36,603
أعلم أنني آذيته.

451
00:20:36,636 --> 00:20:38,805
- كنت هناك في المرة الأولى.
- صه.

452
00:20:40,640 --> 00:20:42,309
مرحبا بالجميع.

453
00:20:42,342 --> 00:20:44,076
كرة كيوبيد سعيدة.

454
00:20:44,143 --> 00:20:46,012
آسف للمقاطعة، ولكن،

455
00:20:46,679 --> 00:20:47,614
لدي شيء مهم

456
00:20:47,647 --> 00:20:48,848
أريد أن أقول.

457
00:20:52,118 --> 00:20:53,286
أليسيا.

458
00:20:53,620 --> 00:20:54,754
لقد كنا معا

459
00:20:54,787 --> 00:20:56,989
منذ سنة التخرج من المدرسة الثانوية.

460
00:20:58,291 --> 00:20:59,992
وحتى قبل موعدنا الأول،

461
00:21:00,059 --> 00:21:02,362
كنت أعرف ما أريد
مستقبلي ليبدو.

462
00:21:02,795 --> 00:21:05,031
وكان ذلك ليكون معك.

463
00:21:07,967 --> 00:21:09,969
أليسيا القلب.

464
00:21:10,202 --> 00:21:11,203
هل ستتزوجني؟

465
00:21:13,205 --> 00:21:14,140
من فضلك، أنا أتوسل إليك.

466
00:21:14,206 --> 00:21:15,174
اجعل هذا يتوقف.

467
00:21:15,207 --> 00:21:16,876
لا أستطيع مشاهدة نفسي أقول لا مرة أخرى.

468
00:21:16,909 --> 00:21:19,145
ماذا لو قلت...

469
00:21:19,579 --> 00:21:22,148
نعم!

470
00:21:35,362 --> 00:21:36,896
نعم.

471
00:21:38,531 --> 00:21:40,131
- أيمكنك سماعي؟
- أين أنا؟

472
00:21:40,867 --> 00:21:42,301
أنت قاعة كيوبيد كريك.

473
00:21:42,369 --> 00:21:43,235
لقد سقطت.

474
00:21:43,302 --> 00:21:44,704
هل ضربت رأسك بقوة؟

475
00:21:45,538 --> 00:21:47,707
لقد كان لدي أغرب حلم.

476
00:21:48,675 --> 00:21:49,709
أين الجميع؟

477
00:21:49,776 --> 00:21:52,044
المتطوعين الآخرين؟

478
00:21:52,211 --> 00:21:53,513
ماذا أرتدي؟

479
00:21:54,046 --> 00:21:55,915
- أفضل عارضة لديك؟
- كاجوال...

480
00:21:56,383 --> 00:21:58,351
لقد كنا للتو في حفلة كيوبيد.

481
00:21:59,352 --> 00:22:03,089
حسنا، الكرة لم تصل حتى
السبت واليوم الخميس .

482
00:22:03,423 --> 00:22:04,924
هل أنت متأكد أنك بخير؟

483
00:22:05,592 --> 00:22:06,926
هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

484
00:22:06,959 --> 00:22:07,959
تعال.

485
00:22:08,127 --> 00:22:09,028
ما هذا؟

486
00:22:09,095 --> 00:22:11,531
هذا هو كل ما تحتاجه لإنجازه

487
00:22:11,598 --> 00:22:13,299
قبل الكرة أيها الشريك.

488
00:22:13,366 --> 00:22:15,368
- لا تتركني الآن.
- شريك.

489
00:22:17,269 --> 00:22:18,270
هذا مجنون.

490
00:22:18,304 --> 00:22:19,305
أين هاتفي؟

491
00:22:22,308 --> 00:22:23,643
لا، هذه ليست حقيبتي.

492
00:22:23,710 --> 00:22:25,211
إنها الحقيبة التي أحضرتها معك

493
00:22:25,277 --> 00:22:27,447
لا، كنت أحمل حقيبتي في باريس.

494
00:22:27,880 --> 00:22:30,149
لا بد أنك وضعته
بجانب معطفي من ميلانو.

495
00:22:30,216 --> 00:22:31,451
أنت فرحان. هنا.

496
00:22:31,518 --> 00:22:32,218
لا هذا ليس...

497
00:22:32,251 --> 00:22:33,753
فقط خذها.

498
00:22:34,353 --> 00:22:35,353
ماذا؟

499
00:22:37,624 --> 00:22:39,091
تمام.

500
00:22:44,130 --> 00:22:46,265
انتظر، هذا هو
منزل ويلو اوك.

501
00:22:46,933 --> 00:22:48,435
أوه، أنت تسميه بيت القلب الآن.

502
00:22:48,701 --> 00:22:49,869
لماذا أسميها ذلك؟

503
00:22:49,936 --> 00:22:51,270
لأنك تعيش هناك.

504
00:22:51,604 --> 00:22:53,440
أنا أعيش في كيوبيد كريك؟

505
00:22:53,473 --> 00:22:55,942
- نعم. في أي مكان آخر؟
- أتلانتا.

506
00:22:56,909 --> 00:22:58,445
ليس منذ مدرسة الصحافة.

507
00:22:58,945 --> 00:23:00,847
هل هذه حالة من الحنين؟

508
00:23:01,380 --> 00:23:03,315
كيلسي، انظر إلي.

509
00:23:03,349 --> 00:23:05,585
- تمام.
- أنت تعرف من أنا.

510
00:23:05,985 --> 00:23:08,588
أنا المشاهير
شارك في استضافة برنامج "هروب القلب".

511
00:23:08,655 --> 00:23:09,956
لقد كنت أسافر حول العالم.

512
00:23:09,989 --> 00:23:11,958
لقد كنت فقط في فرنسا.

513
00:23:11,991 --> 00:23:13,301
كما تعلمون، مارشال كان يتحدث

514
00:23:13,325 --> 00:23:15,995
- عن الخطوبة.
- من هو مارشال؟

515
00:23:16,663 --> 00:23:18,297
مارشال يا صديقي...

516
00:23:18,330 --> 00:23:20,032
أنت تعرف من هو مارشال.

517
00:23:20,332 --> 00:23:21,200
هنا، سأريكم.

518
00:23:21,267 --> 00:23:24,303
تمام. أعني، نعم، كنت على شاشة التلفزيون.

519
00:23:24,336 --> 00:23:25,705
نعم. نعم صحيح.

520
00:23:25,772 --> 00:23:27,507
أخبار تلفزيون كيوبيد كريك.

521
00:23:29,175 --> 00:23:30,175
ماذا؟

522
00:23:33,012 --> 00:23:34,313
هذا لا يمكن أن يحدث.

523
00:23:34,847 --> 00:23:36,849
انتظر، أنا أعرف ما يحدث.

524
00:23:37,016 --> 00:23:38,360
كونور يعود للمنزل من أجل الكرة،

525
00:23:38,384 --> 00:23:39,118
وليس لديك موعد؟

526
00:23:39,151 --> 00:23:40,587
نعم؟ لا بأس.

527
00:23:40,653 --> 00:23:42,130
سنعيدك إلى مشهد المواعدة.

528
00:23:42,154 --> 00:23:44,323
كما تعلم، ربما مع رجل مارشال هذا.

529
00:23:44,991 --> 00:23:47,159
- أنا أعزب؟
- اه.

530
00:23:47,660 --> 00:23:48,928
لا بأس.

531
00:23:48,995 --> 00:23:50,963
انظر، لماذا لا نذهب إلى الأطباء فحسب

532
00:23:50,997 --> 00:23:52,632
وفحص رأسك؟

533
00:23:52,665 --> 00:23:53,700
نعم ربما.

534
00:23:53,766 --> 00:23:55,401
نعم. لا أعتقد أن الطبيب يمكنه المساعدة.

535
00:24:05,177 --> 00:24:06,679
أنا في "منطقة الشفق".

536
00:24:06,746 --> 00:24:08,247
أليس كذلك؟ هذا ما يحدث.

537
00:24:08,748 --> 00:24:10,717
أوه، يجب أن آخذ هذا، إنه متعهد تقديم الطعام.

538
00:24:11,050 --> 00:24:13,219
هل أنت بخير بمفردك للحظة؟

539
00:24:14,253 --> 00:24:15,321
سأعود.

540
00:24:20,827 --> 00:24:22,394
ما يبدو أن المشكلة؟

541
00:24:23,496 --> 00:24:24,864
- أنت مرة أخرى؟
- مممم.

542
00:24:24,897 --> 00:24:26,733
- ماذا الآن أنت طبيب؟
- مممم.

543
00:24:26,766 --> 00:24:28,768
وأفترض أن هذا كله حقيقي أيضًا؟

544
00:24:29,335 --> 00:24:31,103
نعم. أنت لست طبيبا، أليس كذلك؟

545
00:24:31,170 --> 00:24:34,206
لماذا لا تأخذ سوى عدد قليل
نفسا عميقا وسأشرح.

546
00:24:34,240 --> 00:24:35,041
هذا حقيقي.

547
00:24:35,074 --> 00:24:37,243
أنت فقط في واقع مختلف.

548
00:24:37,577 --> 00:24:38,711
واقع مختلف.

549
00:24:38,745 --> 00:24:41,347
مثل الكون البديل؟

550
00:24:42,448 --> 00:24:43,850
أخذتك الساعة الرملية

551
00:24:43,916 --> 00:24:46,385
إلى مفترق طرق محدد في حياتك،

552
00:24:46,553 --> 00:24:48,555
واحد يمكنك تكراره أو ...

553
00:24:49,221 --> 00:24:50,256
افعل بشكل مختلف.

554
00:24:50,890 --> 00:24:51,991
فرصتي الثانية.

555
00:24:52,058 --> 00:24:52,825
بالضبط.

556
00:24:52,892 --> 00:24:54,894
والآن هذا هو، ماذا لو؟

557
00:24:55,261 --> 00:24:56,863
ماذا لو قلت نعم؟

558
00:24:56,896 --> 00:24:58,264
لكنك قلت نعم.

559
00:24:58,330 --> 00:25:01,934
وبهذا خلقت
سلسلة جديدة كاملة من الأحداث.

560
00:25:01,968 --> 00:25:04,003
وهذا قادك إلى هذه اللحظة بالضبط.

561
00:25:04,070 --> 00:25:07,740
انتظر، لكن كيلسي قال ذلك
لقد كنت أعزبًا، لذا إذا قلت ذ،

562
00:25:08,140 --> 00:25:09,475
أين خاتمي؟ أين كونور؟

563
00:25:09,508 --> 00:25:11,143
هذه كلها أسئلة عظيمة.

564
00:25:11,177 --> 00:25:13,179
وهنا يأتي دور الساعة الرملية.

565
00:25:14,413 --> 00:25:14,947
تحتاج إلى وقت ل

566
00:25:14,981 --> 00:25:16,248
معرفة الأشياء.

567
00:25:16,315 --> 00:25:19,385
انظر، الساعة الرملية تشبه البوصلة.

568
00:25:19,619 --> 00:25:20,753
عندما تجري الرمال،

569
00:25:20,787 --> 00:25:22,321
أنت تسير في الاتجاه الصحيح.

570
00:25:22,388 --> 00:25:23,656
وعندما توقفوا،

571
00:25:23,723 --> 00:25:25,124
أنت عالق.

572
00:25:25,625 --> 00:25:27,059
عالق، عالق هنا؟

573
00:25:27,126 --> 00:25:29,896
إذن حياتي القديمة تختفي إلى الأبد؟

574
00:25:30,830 --> 00:25:32,599
ماذا يحدث عندما تنفد الرمال؟

575
00:25:32,632 --> 00:25:34,476
حسنًا، دعنا نأمل أن تكون كذلك
حيث تريد أن تكون

576
00:25:34,500 --> 00:25:35,501
عندما يحدث ذلك.

577
00:25:38,571 --> 00:25:40,139
أتعلم؟

578
00:25:40,640 --> 00:25:41,640
ًلا شكرا.

579
00:25:42,308 --> 00:25:43,576
يمكنك الحصول على هذا مرة أخرى.

580
00:25:43,610 --> 00:25:46,312
لقد انتهيت من الماضي،
لذلك فقط أخبرني كيف أعود

581
00:25:46,345 --> 00:25:47,345
موطن لحياتي الحقيقية.

582
00:25:47,647 --> 00:25:49,982
في الوقت الحالي، هذه هي حياتك الحقيقية.

583
00:25:50,016 --> 00:25:52,318
الساعة الرملية لا تخطئ أبداً يا عزيزي.

584
00:25:52,619 --> 00:25:54,887
هناك شيء تحتاجه
للتعلم في هذا الإصدار

585
00:25:54,954 --> 00:25:57,323
من الحاضر وفقط
يمكنك معرفة ذلك.

586
00:25:57,790 --> 00:25:59,592
ولكن كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟

587
00:25:59,626 --> 00:26:01,027
تمام.

588
00:26:01,527 --> 00:26:02,527
سوف تحتاج هذا.

589
00:26:03,229 --> 00:26:03,796
حقًا؟

590
00:26:03,863 --> 00:26:05,064
وهذا.

591
00:26:17,543 --> 00:26:18,544
أوه، أليسيا.

592
00:26:18,811 --> 00:26:19,846
ماذا قال الطبيب؟

593
00:26:19,879 --> 00:26:21,881
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- نعم.

594
00:26:22,248 --> 00:26:24,516
قبل عشر سنوات، في حفلة كيوبيد،

595
00:26:25,017 --> 00:26:27,253
- هل اقترح كونور؟
- نعم.

596
00:26:27,620 --> 00:26:28,621
نعم نعم. لقد فعل.

597
00:26:28,688 --> 00:26:30,522
وماذا قلت؟

598
00:26:31,357 --> 00:26:32,892
- قلت نعم.
- يمين.

599
00:26:33,192 --> 00:26:36,028
قلت نعم، ونحن لسنا معًا.

600
00:26:36,395 --> 00:26:38,364
أوه، أليسيا، كان ذلك منذ وقت طويل.

601
00:26:38,397 --> 00:26:40,700
أنا لا أفهم،
لماذا نحن لسنا معا؟

602
00:26:41,400 --> 00:26:43,535
قلت أنك لم تفعل ذلك
تريد أن تقف في طريقه.

603
00:26:43,569 --> 00:26:45,571
أنت تعرف ماذا لو أو شيء من هذا؟

604
00:26:45,638 --> 00:26:47,139
- ماذا؟
- انظر، أنا أعدك

605
00:26:47,206 --> 00:26:48,350
سنذهب إلى حارة الذاكرة في وقت لاحق،

606
00:26:48,374 --> 00:26:50,009
وأنا سعيد لأنك بخير، ولكن لدينا

607
00:26:50,042 --> 00:26:51,343
مشكلة كبيرة. تمام؟

608
00:26:51,377 --> 00:26:52,845
كان ذلك متعهد تقديم الطعام على الهاتف،

609
00:26:52,879 --> 00:26:54,690
وحصلوا على عرض أعلى
دفع الحفلة في السافانا

610
00:26:54,714 --> 00:26:57,083
وألغى علينا
قبل ثلاثة أيام من الكرة.

611
00:26:57,149 --> 00:26:58,718
أعني من يفعل ذلك؟

612
00:26:59,285 --> 00:27:00,352
لا ماذا لو.

613
00:27:01,754 --> 00:27:02,354
ركز يا شريك

614
00:27:02,421 --> 00:27:03,522
تمام.

615
00:27:03,589 --> 00:27:05,233
الذكرى الخمسين
لن نتذكر

616
00:27:05,257 --> 00:27:06,693
كعام لم يكن للكرة طعام.

617
00:27:06,759 --> 00:27:08,761
نعم. تمام. أنا هنا. تمام.

618
00:27:08,961 --> 00:27:11,230
طالما استغرق الأمر.

619
00:27:11,764 --> 00:27:12,965
لا يزال لديك اقتباسات من

620
00:27:13,032 --> 00:27:14,433
مقدمي الطعام الآخرين في المنزل، أليس كذلك؟

621
00:27:14,600 --> 00:27:15,567
يقتبس؟

622
00:27:15,601 --> 00:27:16,703
المطاعم.

623
00:27:17,436 --> 00:27:17,770
نعم.

624
00:27:17,837 --> 00:27:18,738
تمام.

625
00:27:18,771 --> 00:27:20,439
- نعم، عندي.
- عظيم.

626
00:27:21,273 --> 00:27:22,241
عظيم.

627
00:27:22,274 --> 00:27:23,274
تمام.

628
00:27:23,776 --> 00:27:25,311
انتظر، لماذا تركض؟

629
00:27:28,948 --> 00:27:31,250
لذا. ليس لدي أي حيوانات أليفة، أو...

630
00:27:31,283 --> 00:27:32,885
ليس منذ الصف الثالث.

631
00:27:32,919 --> 00:27:34,353
ما الذي تتحدث عنه؟

632
00:27:37,256 --> 00:27:38,256
أليسيا.

633
00:27:38,424 --> 00:27:40,592
كونور، ماذا تفعل هنا؟

634
00:27:40,927 --> 00:27:42,061
لقد وصلت للتو إلى المدينة.

635
00:27:42,094 --> 00:27:43,763
أنا أساعد والدي في هذه الخطوة.

636
00:27:43,796 --> 00:27:44,864
أنت لا تعيش هنا؟

637
00:27:44,931 --> 00:27:46,032
هو لا يعيش هنا؟

638
00:27:47,433 --> 00:27:48,935
أنت لا تعيش هنا، كنت أعرف ذلك.

639
00:27:49,601 --> 00:27:52,538
مرحبًا بعودتك،
كونور. من الجميل أن أراك.

640
00:27:53,172 --> 00:27:54,282
كيف حال أتلانتا؟ كيف حال مطعمك؟

641
00:27:54,306 --> 00:27:56,026
نعم. إنه رائع،
كيلسي، شكرا لسؤالك.

642
00:27:56,275 --> 00:27:57,352
لديك مطعم في أتلانتا؟

643
00:27:57,376 --> 00:28:00,512
أفعل ذلك، اعتقدت أنك تعرف ذلك.

644
00:28:00,847 --> 00:28:02,014
كنت أعرف، أنا أعرف.

645
00:28:02,348 --> 00:28:05,351
نعم، أنا فقط، فكرت كبيرة
المدن لم تكن لك

646
00:28:05,384 --> 00:28:07,619
حسناً، إنه ذوق مكتسب.

647
00:28:07,653 --> 00:28:08,653
لقد فهمت ذلك.

648
00:28:09,321 --> 00:28:10,857
كيف يبدو مطعمك؟

649
00:28:10,923 --> 00:28:12,825
إنها حانة صغيرة فرنسية غريبة.

650
00:28:12,859 --> 00:28:14,927
طعم المنزل.

651
00:28:15,261 --> 00:28:16,495
هل تتحدث الفرنسية؟

652
00:28:19,698 --> 00:28:20,809
يجب أن تنزل في وقت ما.

653
00:28:20,833 --> 00:28:21,633
كلاكما.

654
00:28:21,667 --> 00:28:22,969
سيكون لديك طاولة الشيف.

655
00:28:23,002 --> 00:28:24,971
هذا يبدو وكأنه عطلة نهاية الأسبوع بعيدا بالنسبة لي.

656
00:28:25,004 --> 00:28:26,973
لقد مرت العصور
منذ أن كنا خارج المدينة.

657
00:28:27,006 --> 00:28:28,174
حسنًا، لقد كنت في فرنسا للتو.

658
00:28:30,309 --> 00:28:32,845
في كتاب السفر هذا عن فرنسا.

659
00:28:34,546 --> 00:28:35,546
نعم.

660
00:28:37,950 --> 00:28:39,485
هل تشعر أنك بخير؟

661
00:28:39,919 --> 00:28:41,620
ضرب رأسها. شيء سيء.

662
00:28:41,653 --> 00:28:44,656
نعم، نعم، نحن قادمون للتو
رجعت من الأطباء و...

663
00:28:46,158 --> 00:28:47,927
يجب أن نبدأ.

664
00:28:47,994 --> 00:28:49,996
- نعم. نعم.
- نعم. نحن، نعم. مشغول.

665
00:28:50,162 --> 00:28:52,164
لكن هل أنت بخير؟

666
00:28:52,431 --> 00:28:54,666
- نعم. جيد.
- سعيد لسماع ذلك.

667
00:28:54,834 --> 00:28:55,802
هل أنت قادم إلى الكرة؟

668
00:28:55,835 --> 00:28:57,369
آت؟ إنها رئيسة مشاركة.

669
00:28:57,436 --> 00:28:58,504
هذا صحيح.

670
00:28:58,570 --> 00:29:00,372
أنا أساعد
ضع كل شيء معًا.

671
00:29:00,606 --> 00:29:02,408
أوه. حسنًا، في هذه الحالة، أنا متأكد من أنها كذلك

672
00:29:02,441 --> 00:29:03,976
سيكون حدثا مذهلا.

673
00:29:05,344 --> 00:29:06,678
كان من الجميل رؤيتك مرة أخرى.

674
00:29:07,446 --> 00:29:08,280
أنت أيضاً.

675
00:29:08,347 --> 00:29:09,715
أراك في الكرة؟

676
00:29:09,748 --> 00:29:11,117
حفظ جسر القفل.

677
00:29:11,183 --> 00:29:12,418
وداعا كونور.

678
00:29:13,385 --> 00:29:15,021
لا يمكن أن يكون هذا
أكثر حرجًا.

679
00:29:15,054 --> 00:29:16,755
أو أكثر غزلي.

680
00:29:16,823 --> 00:29:18,324
ماذا؟ لا.

681
00:29:19,892 --> 00:29:20,860
لم أكن كذلك.

682
00:29:20,893 --> 00:29:21,894
انتظر. هل كان هو؟

683
00:29:21,928 --> 00:29:23,162
لم أستطع أن أقول.

684
00:29:23,229 --> 00:29:24,931
هل تحتاج لرؤية الطبيب مرة أخرى؟

685
00:29:24,997 --> 00:29:25,764
لا.

686
00:29:25,832 --> 00:29:27,433
فقط خذني إلى المنزل.

687
00:29:35,074 --> 00:29:36,675
ها نحن ذا.

688
00:29:36,909 --> 00:29:39,111
- المفاتيح؟
- أوه.

689
00:29:40,079 --> 00:29:41,580
أعتقد أنهم هنا.

690
00:29:47,987 --> 00:29:49,388
بيت القلب.

691
00:29:57,329 --> 00:29:59,565
أين وضعت اقتباسات الطعام؟

692
00:29:59,899 --> 00:30:00,833
يمين.

693
00:30:00,900 --> 00:30:03,702
أعتقد أنهم على الأرجح في...

694
00:30:04,070 --> 00:30:05,604
غرفة الطعام.

695
00:30:06,405 --> 00:30:07,406
نعم.

696
00:30:10,943 --> 00:30:12,244
هذا البيت،

697
00:30:12,278 --> 00:30:13,946
كانت دائما قصة رائعة.

698
00:30:14,280 --> 00:30:16,082
الكثير من الشخصية.

699
00:30:16,415 --> 00:30:18,250
حتى الأماكن التي أقمت فيها حول العالم

700
00:30:18,317 --> 00:30:21,053
قد يتضاءل بالمقارنة مع هذا المنزل.

701
00:30:21,387 --> 00:30:23,089
ومتى سافرت

702
00:30:23,155 --> 00:30:24,891
العالم بالضبط؟

703
00:30:26,058 --> 00:30:27,093
في المجلات.

704
00:30:27,159 --> 00:30:29,395
كما تعلمون، الأماكن
لقد رأيت في المجلات.

705
00:30:29,428 --> 00:30:30,562
يمين.

706
00:30:31,730 --> 00:30:32,764
عسل؟

707
00:30:33,732 --> 00:30:35,167
- أب؟
- أوه.

708
00:30:35,234 --> 00:30:36,735
- هل أنت بخير؟
- نعم.

709
00:30:37,836 --> 00:30:38,704
يا أمي.

710
00:30:38,737 --> 00:30:40,106
من الجيد رؤيتك أيضاً.

711
00:30:40,172 --> 00:30:41,840
هل آذيت نفسك يا عزيزي؟

712
00:30:41,908 --> 00:30:44,276
لا، أنا فقط هبطت مضحك.

713
00:30:44,343 --> 00:30:46,578
لقد اتصلت بهم بينما كنت
مع الطبيب.

714
00:30:46,913 --> 00:30:48,114
طيب ماذا قالوا؟

715
00:30:48,180 --> 00:30:49,215
قال الطبيب إنها بخير.

716
00:30:49,248 --> 00:30:51,417
هي ليست طبيبة. إنها متطفلة.

717
00:30:51,717 --> 00:30:53,185
انها لا تزال في حالة صدمة.

718
00:30:53,219 --> 00:30:55,421
لقد اصطدمنا بكونور
في طريقنا هنا.

719
00:30:55,487 --> 00:30:56,555
كونور؟

720
00:30:57,323 --> 00:30:58,891
إنه يعود إلى المنزل من أجل الكرة.

721
00:30:58,925 --> 00:31:00,292
أوه!

722
00:31:00,726 --> 00:31:01,961
على أي حال، أليسيا.

723
00:31:01,994 --> 00:31:04,163
انا ذاهب للبدء
على اقتباسات تقديم الطعام هذه.

724
00:31:04,330 --> 00:31:05,707
تعال عندما تشعر بتحسن.

725
00:31:05,731 --> 00:31:06,432
- نعم؟
- تمام.

726
00:31:06,465 --> 00:31:08,000
لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك.

727
00:31:08,567 --> 00:31:10,970
تم إلغاء متعهد الطعام الخاص بنا، مثل،
منذ أقل من ساعة.

728
00:31:11,470 --> 00:31:14,273
لا يمكنك الحصول على كرة بدون طعام رائع.

729
00:31:14,306 --> 00:31:15,507
أوه، أنا أعلم.

730
00:31:15,574 --> 00:31:16,718
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، كيلسي.

731
00:31:16,742 --> 00:31:17,944
أنا هنا.

732
00:31:17,977 --> 00:31:20,812
هذه الكرة حاسمة
إلى صندوق التنشيط

733
00:31:21,313 --> 00:31:23,082
لقد وضعت ثقتك فينا يا سيد القلب.

734
00:31:23,149 --> 00:31:24,392
لن نخذل كيوبيد كريك.

735
00:31:24,416 --> 00:31:26,618
- أنا أعرف.
- أشعر بالتحسن. نعم؟

736
00:31:26,785 --> 00:31:27,886
شكرًا.

737
00:31:29,956 --> 00:31:31,457
سأعد لك بعض الغداء.

738
00:31:31,890 --> 00:31:33,125
فكرة جيدة.

739
00:31:33,159 --> 00:31:34,793
شكرا يا أمي.

740
00:31:46,005 --> 00:31:47,639
رحلة أسفل حارة الذاكرة؟

741
00:31:49,141 --> 00:31:50,776
ليس بالضبط.

742
00:31:50,809 --> 00:31:51,944
فكيف كان الأمر

743
00:31:51,978 --> 00:31:53,145
تواجه كونور مرة أخرى؟

744
00:31:53,845 --> 00:31:56,315
أنا مندهش أن الأمر استغرق منك كل هذا الوقت لتسأل.

745
00:31:56,815 --> 00:31:57,815
أنا أيضاً.

746
00:31:58,884 --> 00:32:00,953
أنا فضولي فقط.

747
00:32:01,120 --> 00:32:02,188
أنا فقط،

748
00:32:02,688 --> 00:32:04,456
تحاول فهم الأشياء.

749
00:32:04,523 --> 00:32:07,226
إذا قلت نعم لكونر،
إذن يجب أن أكون متزوجة منه.

750
00:32:07,293 --> 00:32:09,295
أعني أن هذه هي الطريقة
من المفترض أن تنجح.

751
00:32:09,461 --> 00:32:11,697
أوه، ليس هناك كتاب قواعد للحياة، يا فتى.

752
00:32:12,198 --> 00:32:14,400
حسنا بالتأكيد، ولكن هناك منطق.

753
00:32:15,534 --> 00:32:17,736
لقد حدث شيء ما ليأتي بي إلى هنا.

754
00:32:18,237 --> 00:32:20,872
حسنًا، كلنا ندير حياتنا بأنفسنا.

755
00:32:21,207 --> 00:32:22,174
نتخذ قراراتنا بأنفسنا.

756
00:32:22,208 --> 00:32:23,242
جيدة أو سيئة.

757
00:32:23,542 --> 00:32:25,377
هل شعرت يوما مثل

758
00:32:25,411 --> 00:32:26,545
أنت لست المسيطر

759
00:32:26,578 --> 00:32:27,946
من القرارات التي تتخذها؟

760
00:32:29,048 --> 00:32:31,683
حسنا، أعتقد أننا دائما في
السيطرة على الاختيارات التي نتخذها.

761
00:32:31,717 --> 00:32:34,020
فقط، ليس النتائج، هل تعلم؟

762
00:32:35,521 --> 00:32:37,689
وبالإضافة إلى ذلك، لا يمكنك التغلب على نفسك أو

763
00:32:37,723 --> 00:32:39,458
ماذا حدث في الماضي يا عزيزي.

764
00:32:39,525 --> 00:32:41,925
كما تعلمون، ثق بي، لقد فعلت
أكثر من نصيبي من الأخطاء.

765
00:32:41,960 --> 00:32:43,962
- أوه، نعم.
- شكرًا لك.

766
00:32:44,530 --> 00:32:46,532
الآن كل ما يمكنك فعله حقًا، يا عزيزتي، هو،

767
00:32:46,865 --> 00:32:49,368
حاول اتخاذ أفضل القرارات
يمكنك في الوقت الحاضر.

768
00:32:52,071 --> 00:32:54,206
نعم، كما هو الحال مع هراء دافرو هذا.

769
00:32:54,806 --> 00:32:57,009
اخترت أن أصدق
نحن مسؤولون عن أنفسنا

770
00:32:57,043 --> 00:32:59,045
حياة، هل تعلم؟ اعذرني.

771
00:32:59,911 --> 00:33:01,480
- انتظر. هذا كل شيء.
- ماذا؟

772
00:33:03,115 --> 00:33:04,750
أستطيع السيطرة على مستقبلي.

773
00:33:04,783 --> 00:33:07,286
أعني، لماذا يجب أن ألعب
بالقواعد؟

774
00:33:08,954 --> 00:33:10,956
هذه قلادة جميلة.

775
00:33:15,194 --> 00:33:16,795
إنه أكثر من ذلك.

776
00:33:18,264 --> 00:33:19,931
أنا ينفد من الوقت.

777
00:33:21,200 --> 00:33:22,200
يجب على  أن أذهب.

778
00:33:22,601 --> 00:33:23,601
أوه.

779
00:33:24,436 --> 00:33:25,937
يا رفاق يمكن أن تسمحوا لأنفسكم بالخروج

780
00:33:25,971 --> 00:33:27,139
أليس كذلك؟

781
00:33:38,284 --> 00:33:39,051
يا.

782
00:33:39,085 --> 00:33:40,752
أوه، مهلا. لقد عدت.

783
00:33:40,786 --> 00:33:41,920
كيف تشعر؟

784
00:33:42,521 --> 00:33:43,955
رأسي أصبح أكثر وضوحا قليلا الآن.

785
00:33:44,022 --> 00:33:45,257
حسنا، جيد.

786
00:33:45,291 --> 00:33:47,593
أحتاجك أن تخبرني
ما الخطأ الذي حدث مع كونور.

787
00:33:47,926 --> 00:33:51,130
أوه، لا أعتقد

788
00:33:51,197 --> 00:33:54,100
هذا هو الوقت أو المكان المناسب...

789
00:33:54,600 --> 00:33:56,568
ماذا تقصد؟
إنه بالضبط الزمان والمكان.

790
00:33:56,735 --> 00:33:58,012
أنا فقط أريد أن أعرف ما حدث

791
00:33:58,036 --> 00:34:01,039
حتى أتمكن من الاعتذار له
مهما كان

792
00:34:01,507 --> 00:34:03,008
والمضي قدما في حياتي.

793
00:34:03,041 --> 00:34:03,942
المطبخ رائع يا كيلسي.

794
00:34:04,009 --> 00:34:05,844
سيكون الأمر مثاليًا لفريقي.

795
00:34:06,278 --> 00:34:07,278
يا.

796
00:34:07,846 --> 00:34:08,846
أهلاً.

797
00:34:10,382 --> 00:34:13,519
لقد كنت أملأ أليسيا للتو.

798
00:34:14,753 --> 00:34:16,955
نحن متحمسون جدا
أن يكون لك في فريقنا.

799
00:34:16,988 --> 00:34:18,023
انه لمن دواعي سروري.

800
00:34:18,090 --> 00:34:19,625
مجرد التفكير في الأمر وكأنه منزل صغير

801
00:34:19,658 --> 00:34:21,760
الطبخ مع بعض الذوق المدينة الكبيرة.

802
00:34:23,995 --> 00:34:25,297
طعم المنزل، في الواقع.

803
00:34:25,331 --> 00:34:27,099
ليس لديك أي فكرة
كم نقدر

804
00:34:27,166 --> 00:34:28,167
أنت تقدم الطعام للكرة.

805
00:34:28,200 --> 00:34:29,168
نعم. لا مشكلة.

806
00:34:29,201 --> 00:34:30,669
لقد حصلت على كل ما نحتاجه.

807
00:34:31,937 --> 00:34:32,471
هذا هو المطعم.

808
00:34:32,504 --> 00:34:34,506
يجب أن آخذ هذا. يا.

809
00:34:36,442 --> 00:34:37,476
تقديم الطعام للكرة؟

810
00:34:37,509 --> 00:34:38,344
كيف يمكنك السماح له بتلبية الكرة؟

811
00:34:38,377 --> 00:34:39,378
أوه، من فضلك.

812
00:34:39,445 --> 00:34:41,680
مثلك العقل.

813
00:34:41,713 --> 00:34:44,383
- أعني، النظرة التي تتشاركانها.
- لم يكن يمزح.

814
00:34:44,450 --> 00:34:45,384
مهلا، كل ما أعرفه

815
00:34:45,451 --> 00:34:47,419
هي تلك اللحظة التي يظهر فيها كونور،

816
00:34:47,486 --> 00:34:48,954
أرى أليسيا مختلفة تمامًا.

817
00:34:48,987 --> 00:34:51,157
نعم، حسنا، لأكثر من سبب.

818
00:34:51,590 --> 00:34:53,659
تمام. فريقي كله في.

819
00:34:53,692 --> 00:34:55,927
ماذا عن أن أذهب لإعداد عينة من القائمة؟

820
00:34:56,162 --> 00:34:57,829
أنت المنقذ.

821
00:34:58,164 --> 00:34:59,631
وأنا قررت ذلك للتو

822
00:34:59,665 --> 00:35:02,268
أليسيا ستكون الآن
أخذ زمام المبادرة في التنسيق

823
00:35:02,334 --> 00:35:03,402
كل ما تحتاجه.

824
00:35:03,435 --> 00:35:05,371
- أنا أخذ زمام المبادرة؟
- نعم.

825
00:35:05,404 --> 00:35:08,607
كما تعلمون، تعطي
لديك فرصة للحصول على الطبخ.

826
00:35:11,910 --> 00:35:14,546
نعم، أعني، أستطيع
تقديم بعض اقتراحات القائمة.

827
00:35:14,580 --> 00:35:16,948
لدي القليل من التدريب على الطهي.

828
00:35:17,416 --> 00:35:18,584
أنت تفعل؟

829
00:35:19,551 --> 00:35:22,488
حسنا، فقط الطبخ عبر الإنترنت و

830
00:35:23,389 --> 00:35:24,389
الخبز.

831
00:35:24,556 --> 00:35:25,991
ما هو آخر شيء حاولت؟

832
00:35:26,725 --> 00:35:29,228
لقد صنعت هذا الفرنسي
وصفة الكمأة بالشوكولاتة.

833
00:35:29,561 --> 00:35:30,762
هذا مثير للإعجاب.

834
00:35:31,263 --> 00:35:33,999
نعم، حسناً، أنا مليء بالمفاجآت.

835
00:35:36,835 --> 00:35:38,570
ماذا عن أن آتي إلى منزلك لاحقًا

836
00:35:38,604 --> 00:35:40,572
ويمكنك اسمحوا لي أن أعرف
ما الذي تفكر فيه؟

837
00:35:40,906 --> 00:35:42,073
بالتأكيد.

838
00:35:44,009 --> 00:35:45,211
نعم.

839
00:35:45,244 --> 00:35:47,546
كان ذلك بالتأكيد يمزح.

840
00:35:47,579 --> 00:35:49,415
رقم لم يكن كذلك. لم يكن كذلك. أتعلم؟

841
00:35:49,448 --> 00:35:51,717
إذا لم أستطع تجنب كونور، فربما

842
00:35:52,218 --> 00:35:54,753
قضاء بعض الوقت معه
سوف تعطيني الإجابات التي أحتاجها.

843
00:35:55,887 --> 00:35:56,888
بالتأكيد.

844
00:35:57,323 --> 00:35:58,557
نعم.

845
00:36:11,069 --> 00:36:13,071
- أهلاً.
- يا.

846
00:36:14,139 --> 00:36:15,607
ما الذي تفعله هنا؟

847
00:36:15,641 --> 00:36:17,108
حسنًا، لدينا قائمة

848
00:36:17,142 --> 00:36:18,844
للعمل على. أليس كذلك؟

849
00:36:19,511 --> 00:36:21,647
نعم. نعم، أنا فقط،

850
00:36:22,147 --> 00:36:24,149
لم أكن أتوقع منك قريبا.

851
00:36:25,484 --> 00:36:27,286
أستطيع أن أعود
إذا لم يكن لديك الوقت.

852
00:36:27,319 --> 00:36:30,289
لا، ليس لدي سوى الوقت.

853
00:36:31,156 --> 00:36:33,892
لا أستطيع أن أصدقك
اشترى منزل ويلو أوك.

854
00:36:35,327 --> 00:36:36,595
نعم فعلت.

855
00:36:36,628 --> 00:36:37,939
أعني أنك قلت دائمًا أنك ستفعل ذلك.

856
00:36:37,963 --> 00:36:41,066
سوف تصر على ذلك
نتوقف أمام هذا المنزل

857
00:36:41,132 --> 00:36:43,569
كل يوم أثناء عودتنا إلى المنزل من المدرسة.

858
00:36:43,969 --> 00:36:45,237
أتذكر.

859
00:36:47,005 --> 00:36:48,974
هل هذا هو نفس التأرجح؟

860
00:36:49,007 --> 00:36:50,942
نعم. نفس الشيء.

861
00:36:50,976 --> 00:36:52,678
- حقًا؟
- نعم.

862
00:36:52,744 --> 00:36:54,980
لا أعلم، يبدو لي أصغر.

863
00:36:55,146 --> 00:36:57,148
حسنًا، لم نعد في الثانية عشر من عمرنا بعد الآن.

864
00:36:58,149 --> 00:37:00,118
نعم، هذه نقطة جيدة.

865
00:37:00,386 --> 00:37:02,688
تريد، كما تعلمون.

866
00:37:11,062 --> 00:37:12,698
هل تريد دفعة؟

867
00:37:16,568 --> 00:37:17,869
انتظر.

868
00:37:18,069 --> 00:37:19,705
ماذا كنا نقول؟

869
00:37:19,738 --> 00:37:22,207
- إلى القمر...
- والعودة.

870
00:37:32,851 --> 00:37:34,820
لقد نسيت كم كان هذا ممتعاً.

871
00:37:34,853 --> 00:37:37,022
تعال. أراهن أنك على هذا
الشيء كل يوم.

872
00:37:52,871 --> 00:37:54,540
لدينا قائمة لإنشاء.

873
00:37:54,573 --> 00:37:56,107
هل يجب أن ندخل إلى الداخل؟

874
00:37:56,575 --> 00:37:58,310
نعم. دعونا نطبخ.

875
00:38:07,085 --> 00:38:08,487
هل هذا اختبار؟

876
00:38:09,087 --> 00:38:10,922
نعم. هذا هو بالتأكيد اختبار.

877
00:38:11,923 --> 00:38:12,758
تمام.

878
00:38:12,791 --> 00:38:14,393
فقط سأذهب إلى هناك.

879
00:38:14,426 --> 00:38:16,161
لا مشاعر قديمة

880
00:38:16,362 --> 00:38:17,362
مجرد طعام.

881
00:38:21,099 --> 00:38:23,802
حسنا، لذلك أنا أفكر في ذلك
سنقوم بعمل قائمة على طراز التاباس.

882
00:38:24,102 --> 00:38:25,771
الأشياء التي سوف تجدها على
قائمة عادية.

883
00:38:25,804 --> 00:38:29,140
ولكننا نقوم بعمل العديد من الإصدارات منه،
إبقاء الناس مستيقظين ومختلطين.

884
00:38:29,307 --> 00:38:30,742
نعم، أنا أحب ذلك.

885
00:38:30,776 --> 00:38:32,978
- حسنًا.
- ماذا علي أن أفعل؟

886
00:38:33,211 --> 00:38:34,211
أوراق المريمية.

887
00:38:34,413 --> 00:38:37,048
تجريد الأوراق من الجذع
وتقطيعها جيدًا.

888
00:38:37,383 --> 00:38:38,417
تمام.

889
00:38:38,450 --> 00:38:40,619
الجواب الصحيح هو نعم، الشيف.

890
00:38:41,420 --> 00:38:42,754
- نعم الشيف.
- شكرًا لك.

891
00:38:44,122 --> 00:38:46,091
لذا أخبرني عن مطعمك.

892
00:38:46,592 --> 00:38:48,293
حسنًا، إنه،

893
00:38:48,360 --> 00:38:49,461
إنها ليست مساحة كبيرة.

894
00:38:49,528 --> 00:38:51,096
إنه بالقرب من حلقات المؤسس

895
00:38:51,597 --> 00:38:53,365
أوه، أنا أحب خواتم المؤسس.

896
00:38:53,599 --> 00:38:56,034
هذا مكان رومانسي لمطعم.

897
00:38:56,101 --> 00:38:57,102
نحن نفعل كل الحق.

898
00:38:57,769 --> 00:38:58,570
كما تعلمون، إنه مضحك.

899
00:38:58,604 --> 00:39:00,806
كنت أتخيل دائما

900
00:39:00,839 --> 00:39:03,274
لك أن تكون نوع مسقط رأس الرجل.

901
00:39:04,009 --> 00:39:04,976
كنت أفكر في الافتتاح

902
00:39:05,010 --> 00:39:06,778
مطعم هنا في كيوبيد كريك.

903
00:39:07,212 --> 00:39:10,181
نعم، أتذكر أن ذلك كان
حلمك يعود عندما كنا.

904
00:39:11,517 --> 00:39:13,819
نعم، كان كذلك. لكن،

905
00:39:14,920 --> 00:39:16,422
لقد تم إرشادي من قبل بعض كبار الطهاة.

906
00:39:16,488 --> 00:39:18,624
حصلت على العمل في بعض ميشلان
مطاعم النجوم.

907
00:39:18,657 --> 00:39:20,659
والحياة

908
00:39:20,826 --> 00:39:22,494
ذهب في اتجاه مختلف.

909
00:39:23,261 --> 00:39:24,763
هل درست في الخارج؟

910
00:39:25,163 --> 00:39:25,764
بعد...

911
00:39:25,831 --> 00:39:27,265
بعد أن انفصلنا؟ نعم.

912
00:39:27,699 --> 00:39:28,967
كنت تعرف ذلك.

913
00:39:29,000 --> 00:39:29,968
نعم.

914
00:39:30,001 --> 00:39:31,002
نعم.

915
00:39:33,171 --> 00:39:34,139
وأنت، كما تعلم،

916
00:39:34,172 --> 00:39:36,307
أراد السفر

917
00:39:36,341 --> 00:39:38,877
إلى كل تلك الأماكن، أليس كذلك؟

918
00:39:38,944 --> 00:39:41,179
بالتأكيد. أنا فقط لم أفعل ذلك.

919
00:39:41,346 --> 00:39:43,482
كما تعلمون، كل ما تتحدث عنه

920
00:39:43,515 --> 00:39:45,717
ماذا لو جعلني ذلك أغادر

921
00:39:46,818 --> 00:39:47,953
ماذا تقصد؟

922
00:39:47,986 --> 00:39:49,120
أنت؟

923
00:39:49,154 --> 00:39:51,256
هل تخبرني بصدق
أنك لا تتذكر هذا؟

924
00:39:51,923 --> 00:39:53,625
أوه، بالطبع أتذكر.

925
00:39:53,659 --> 00:39:57,863
أردت فقط أن أسمع نسختك منه.

926
00:39:57,996 --> 00:39:59,364
تمام.

927
00:39:59,431 --> 00:40:00,999
نسختي منه.

928
00:40:01,032 --> 00:40:03,702
بعد أن دعيت للذهاب
إلى مدرسة الطهي في باريس.

929
00:40:03,769 --> 00:40:07,372
كنت مقتنعا بذلك
أنك كنت تمسك بي

930
00:40:07,439 --> 00:40:10,341
العودة من النجاح
بأنك أجبرتني على الرحيل

931
00:40:11,510 --> 00:40:12,510
لكن أنا...

932
00:40:12,811 --> 00:40:14,312
أنا لا أفهم.

933
00:40:14,345 --> 00:40:15,947
لماذا لا أذهب معك؟

934
00:40:16,014 --> 00:40:17,182
أعني،

935
00:40:17,215 --> 00:40:19,150
يمكننا السفر حول العالم معًا.

936
00:40:19,184 --> 00:40:20,686
نعم. نعم.

937
00:40:20,752 --> 00:40:22,187
لماذا لم تذهب معي؟

938
00:40:24,355 --> 00:40:26,825
يعني بعد الجامعة
قلت أنك كنت سعيدا

939
00:40:26,858 --> 00:40:29,528
هنا، نعمل، ونشارك قصص الناس.

940
00:40:29,595 --> 00:40:30,796
عدت إلى المنزل بعد الكلية؟

941
00:40:30,829 --> 00:40:32,798
لمفاجأة لي في عيد ميلادي.

942
00:40:32,831 --> 00:40:34,332
أفضل هدية على الإطلاق.

943
00:40:34,833 --> 00:40:36,802
نعم أتذكر.

944
00:40:36,835 --> 00:40:37,869
عندما حصلت على وظيفتك

945
00:40:37,936 --> 00:40:40,105
في تلفزيون كيوبيد كريك و...

946
00:40:41,439 --> 00:40:43,308
تلفزيون كيوبيد كريك.

947
00:40:43,341 --> 00:40:45,677
ولأنني عدت إلى المنزل،

948
00:40:46,011 --> 00:40:48,346
لم أحصل على التدريب في ITJ.

949
00:40:49,715 --> 00:40:51,282
كل هذا منطقي الآن.

950
00:40:53,485 --> 00:40:55,487
ما التدريب؟

951
00:40:55,654 --> 00:40:57,155
هل تشعر أنك بخير؟

952
00:40:57,322 --> 00:40:58,790
نعم، أنا فقط،

953
00:40:58,824 --> 00:41:00,759
أنا غارقة قليلا

954
00:41:00,826 --> 00:41:03,161
مع الكرة وكل شيء.

955
00:41:03,729 --> 00:41:05,931
حسنًا، لديك الكثير على طبقك.

956
00:41:07,566 --> 00:41:08,700
إذن أنت،

957
00:41:08,734 --> 00:41:11,002
لقد سافرت حول العالم، وكان لديك كل هذا

958
00:41:11,236 --> 00:41:14,439
تجارب مذهلة،
والآن أنت تملك مطعماً.

959
00:41:14,740 --> 00:41:15,907
الحلم أصبح حقيقة، أليس كذلك؟

960
00:41:16,742 --> 00:41:17,709
ماذا عنك؟

961
00:41:17,743 --> 00:41:19,611
كنت دائما تريد أن ترى العالم.

962
00:41:19,678 --> 00:41:20,678
هل سافرت اصلا؟

963
00:41:20,746 --> 00:41:22,548
لقد قلت شيئا عن فرنسا من قبل.

964
00:41:22,581 --> 00:41:24,583
نعم، لقد، ولكن

965
00:41:24,916 --> 00:41:26,351
الشيء المضحك هو، هو

966
00:41:26,384 --> 00:41:29,521
بغض النظر عن مدى السفر، فإنه
يشعر دائما لطيفا

967
00:41:29,555 --> 00:41:30,989
ليعود إلى المنزل.

968
00:41:35,393 --> 00:41:37,095
ماذا لدينا؟

969
00:41:37,162 --> 00:41:39,831
هذا شيء لا يصدق.

970
00:41:40,065 --> 00:41:41,700
رائع. حقًا؟

971
00:41:41,733 --> 00:41:43,001
ربما مذهلة.

972
00:41:44,736 --> 00:41:46,905
- كريمة الكمأة بروشيتا.
- أوه.

973
00:41:51,242 --> 00:41:52,510
حسنًا. رائع.

974
00:41:52,911 --> 00:41:55,080
واو، جيد؟ واو، لا يصدق؟

975
00:41:55,513 --> 00:41:56,748
ربما تكون قد حققت نجاحًا مذهلاً.

976
00:41:57,082 --> 00:41:59,417
نعم. هذه هي الموسيقى لأذن الشيف.

977
00:41:59,484 --> 00:42:00,919
جيد جداً.

978
00:42:00,952 --> 00:42:03,889
حسنًا، أعتقد أن لدينا قائمة لأنفسنا.

979
00:42:03,955 --> 00:42:06,124
حقًا؟ عظيم.

980
00:42:06,625 --> 00:42:07,959
خمسة عالية.

981
00:42:17,603 --> 00:42:20,471
لقد فعلنا ذلك. والوقت متأخر،
وربما ينبغي لي أن أذهب.

982
00:42:21,339 --> 00:42:22,473
نعم. دعونا تنظيف.

983
00:42:27,478 --> 00:42:28,914
حسنا، كان ذلك ممتعا.

984
00:42:28,980 --> 00:42:30,649
تماما مثل العصور القديمة.

985
00:42:30,682 --> 00:42:32,651
نعم تقريبا مثل

986
00:42:32,718 --> 00:42:34,285
لم يمر وقت.

987
00:42:34,886 --> 00:42:36,287
نعم تقريبا.

988
00:42:38,957 --> 00:42:40,325
أعتقد أنني سوف أراك غدا.

989
00:42:41,627 --> 00:42:42,994
نعم.

990
00:42:43,962 --> 00:42:45,063
نراكم غدا.

991
00:42:45,130 --> 00:42:46,131
تمام.

992
00:42:50,468 --> 00:42:52,470
- طاب مساؤك.
- الوداع.

993
00:43:06,217 --> 00:43:09,320
"تأكيد مقابلتك
الساعة 9 صباحًا غدا.

994
00:43:09,354 --> 00:43:12,057
الكشف عن قلب جسر القفل."

995
00:43:14,025 --> 00:43:15,560
تلفزيون كيوبيد كريك.

996
00:43:17,028 --> 00:43:18,897
أنا صحفي مرة أخرى.

997
00:43:35,647 --> 00:43:37,315
صباح الخير.

998
00:43:37,382 --> 00:43:38,349
فاليري.

999
00:43:38,383 --> 00:43:39,384
إنه أنت.

1000
00:43:40,618 --> 00:43:41,720
ما الذي تفعله هنا؟

1001
00:43:41,787 --> 00:43:43,621
اعتقدت أنني سأنتج الجزء الخاص بنا.

1002
00:43:43,689 --> 00:43:45,056
في كيوبيد كريك؟

1003
00:43:46,958 --> 00:43:49,194
أنت دائما تختار أفضل المواقع.

1004
00:43:49,460 --> 00:43:52,530
آسف، أنا مشتت قليلا هذه الأيام.

1005
00:43:52,698 --> 00:43:53,699
هل أنت مستعد؟

1006
00:43:54,465 --> 00:43:55,633
مثل ركوب الدراجة.

1007
00:43:55,701 --> 00:43:57,703
- دعونا نفعل هذا.
- تمام.

1008
00:43:57,869 --> 00:43:59,671
أنت تجري مقابلة مع غلاديس بويد.

1009
00:43:59,705 --> 00:44:00,839
كان والداها

1010
00:44:00,872 --> 00:44:03,074
واحدة من الأوائل
لوضع قفل على الجسر.

1011
00:44:03,108 --> 00:44:06,277
حسنًا، إنها قطعة شخصية
حول جسر القفل. فهمتها.

1012
00:44:06,444 --> 00:44:07,913
لقد كانت فكرتك.

1013
00:44:08,446 --> 00:44:09,781
يمين. نعم، بالطبع كان كذلك.

1014
00:44:09,948 --> 00:44:11,282
انها ليست الخاص بك

1015
00:44:11,316 --> 00:44:15,053
أسلوب جدلي عادي
لكني أحب النهج المحلي.

1016
00:44:15,086 --> 00:44:17,856
إذن، الزاوية التي لدينا هي إبرازها

1017
00:44:17,923 --> 00:44:19,891
تاريخ الجسر، عرض

1018
00:44:19,925 --> 00:44:21,927
كيف يفيد المجتمع.

1019
00:44:22,193 --> 00:44:24,429
حسنًا، لن أخيب ظنك.

1020
00:44:24,462 --> 00:44:25,764
أنت لا تفعل أبدا.

1021
00:44:25,797 --> 00:44:27,098
الكاميرات جاهزة عندما تكون كذلك.

1022
00:44:27,933 --> 00:44:29,935
أوه، لدي مفاجأة بالنسبة لك.

1023
00:44:30,468 --> 00:44:31,937
تماما خارج غرفة القيادة لدينا.

1024
00:44:31,970 --> 00:44:35,707
لكنني أعددت خبزًا لك
ليوم غد.

1025
00:44:35,774 --> 00:44:37,575
خبز قبالة؟ مع من؟

1026
00:44:37,608 --> 00:44:38,910
وسنتناول التفاصيل لاحقًا.

1027
00:44:38,944 --> 00:44:40,545
دعنا نرفع لك الميكروفون.

1028
00:44:40,611 --> 00:44:41,612
تمام.

1029
00:44:46,117 --> 00:44:47,853
أنا أجلس مع غلاديس بويد،

1030
00:44:47,919 --> 00:44:50,255
الذي لديه اتصال قوي
لقفل الجسر.

1031
00:44:50,688 --> 00:44:52,958
غلاديس، هذا الجسر
خاص جدًا بالنسبة لك.

1032
00:44:53,024 --> 00:44:54,860
ساعد والدي في بنائه.

1033
00:44:54,926 --> 00:44:56,561
العديد من شباب كيوبيد كريك

1034
00:44:56,594 --> 00:44:58,764
عمل على الجسر حتى التجنيد الإجباري.

1035
00:44:59,430 --> 00:45:01,532
لذلك تم استدعاء والدك
للقتال في الحرب؟

1036
00:45:01,867 --> 00:45:03,168
قبل أن يتم نشره،

1037
00:45:03,201 --> 00:45:06,304
وضع والدي واحدة من
الأقفال الأولى على الجسر،

1038
00:45:06,337 --> 00:45:08,774
قطع وعد لأمي
أنه سيعود إليها.

1039
00:45:09,507 --> 00:45:11,142
وعندما عاد إلى المنزل،

1040
00:45:11,176 --> 00:45:13,344
التقى بها هناك.

1041
00:45:14,045 --> 00:45:15,213
أعتقد أنهم سوف يمزقون هذا

1042
00:45:15,280 --> 00:45:17,215
الجسر أسفل يكسر قلبي.

1043
00:45:17,382 --> 00:45:18,817
هل تعرف أي قفل هو لهم؟

1044
00:45:18,850 --> 00:45:19,985
بالطبع أفعل.

1045
00:45:20,018 --> 00:45:21,419
- دعني أظهر لك.
- تمام.

1046
00:45:24,422 --> 00:45:26,792
لذلك، في نهاية
تقول اللوحة أن الجسر

1047
00:45:26,825 --> 00:45:29,995
أن هذا جسر
لشعب كيوبيد كريك

1048
00:45:30,195 --> 00:45:33,698
والمملوكة للشعب و
وعودهم لبعضهم البعض.

1049
00:45:34,199 --> 00:45:35,666
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

1050
00:45:36,334 --> 00:45:37,468
إنه إذن للناس

1051
00:45:37,502 --> 00:45:40,171
لوضع قطعة من أنفسهم
على جسرنا.

1052
00:45:40,939 --> 00:45:43,174
ببساطة عن طريق الوعد

1053
00:45:43,608 --> 00:45:44,843
مع قفل،

1054
00:45:44,876 --> 00:45:46,878
إنها ملك لهم.

1055
00:45:47,278 --> 00:45:49,680
حصل والدي أيضًا على الشهادة

1056
00:45:50,015 --> 00:45:52,183
الذي ذكر أنه والعمال الآخرين

1057
00:45:52,217 --> 00:45:55,086
تملك قطعة من هذا الجسر
لعملهم الشاق.

1058
00:45:56,654 --> 00:45:58,824
توقيع المجلس البلدي وكاتب العدل.

1059
00:45:59,590 --> 00:46:00,758
كان والدي يمشي

1060
00:46:00,826 --> 00:46:02,828
طويل القامة عبر هذا الجسر،

1061
00:46:02,894 --> 00:46:04,896
قائلاً: أنا مالك.

1062
00:46:06,164 --> 00:46:08,166
كما أنهم يملكون قطعة من قلوبنا.

1063
00:46:08,233 --> 00:46:10,268
وعائلتك هي
أحد الأسباب العديدة

1064
00:46:10,335 --> 00:46:12,337
لماذا نحتاج للحفاظ على تراثنا.

1065
00:46:13,004 --> 00:46:15,706
شكرا لك مرة أخرى على القول
قصتك اليوم، غلاديس.

1066
00:46:15,740 --> 00:46:16,740
عمل عظيم.

1067
00:46:17,675 --> 00:46:18,709
سوف نحصل على هذا

1068
00:46:18,743 --> 00:46:20,511
المقطع جاهز للبث الليلة.

1069
00:46:20,578 --> 00:46:23,748
أوه، وهذا الخبز الذي ذكرته سابقًا.

1070
00:46:24,082 --> 00:46:26,017
إنه بينك وبين كيوبيد.

1071
00:46:26,051 --> 00:46:27,418
طاهٍ مشهور في كريك.

1072
00:46:28,553 --> 00:46:29,553
الشيف؟

1073
00:46:29,587 --> 00:46:30,587
كونور ويلمور.

1074
00:46:30,889 --> 00:46:33,258
سمعت أنكما كنتما هادئين
العنصر عندما كنت صغيرا.

1075
00:46:33,558 --> 00:46:36,427
وأيضا تنافسية قليلا.

1076
00:46:37,562 --> 00:46:39,597
لقد كنا بالفعل.

1077
00:46:39,998 --> 00:46:41,399
وإنني أتطلع إلى ذلك.

1078
00:46:54,679 --> 00:46:56,381
لم أرى المزيد من ملفات تعريف الارتباط في حياتي.

1079
00:46:56,414 --> 00:46:58,416
أربع دفعات أخرى ثم ننتهي.

1080
00:46:58,749 --> 00:47:01,419
سمعت أنك ستخبز
مع كونور غدا.

1081
00:47:01,452 --> 00:47:02,921
هذه ممارسة جيدة.

1082
00:47:02,954 --> 00:47:04,923
نعم. غداً.

1083
00:47:04,956 --> 00:47:06,557
سيكون الأمر مثيرا للاهتمام.

1084
00:47:06,992 --> 00:47:08,259
اطرق، اطرق.

1085
00:47:08,293 --> 00:47:10,896
كونور. أوه.

1086
00:47:14,299 --> 00:47:15,466
باستخدام الباب الخلفي

1087
00:47:15,500 --> 00:47:18,136
- مثل الأيام الخوالي، هاه؟
- العادات القديمة تموت بصعوبة.

1088
00:47:18,803 --> 00:47:21,907
نحن ننتهي للتو من ملفات تعريف الارتباط
لجمع التبرعات.

1089
00:47:22,073 --> 00:47:23,641
هذه مفاجأة جميلة

1090
00:47:23,674 --> 00:47:24,775
ما الذي تفعله هنا؟

1091
00:47:24,809 --> 00:47:26,609
كما تعلمون، أنا فقط
أردت أن أقول مرحبا لأمك.

1092
00:47:27,645 --> 00:47:29,580
وأردت أيضًا أن أظهر لك هذا.

1093
00:47:29,647 --> 00:47:32,783
إنها قائمة للكرة و
المصمم لمطعمي

1094
00:47:32,817 --> 00:47:33,751
صاغ شيئا ما.

1095
00:47:33,784 --> 00:47:34,904
نعم. سيحب كيلسي هذا.

1096
00:47:35,120 --> 00:47:36,454
أنيق جدا.

1097
00:47:36,787 --> 00:47:37,755
عظيم.

1098
00:47:37,788 --> 00:47:39,157
حسنا، حسنا،

1099
00:47:39,224 --> 00:47:40,491
لن أحتفظ بك بعد الآن.

1100
00:47:40,558 --> 00:47:42,627
أرى أنك الركبة
عميقا في أكياس الأشياء الجيدة هنا.

1101
00:47:42,894 --> 00:47:44,972
أردت فقط التأكد
أنك كنت سعيدا بذلك.

1102
00:47:44,996 --> 00:47:47,232
نعم، وسوف تتناسب تماما مع الديكور.

1103
00:47:47,832 --> 00:47:48,766
شكرًا.

1104
00:47:48,799 --> 00:47:50,801
حسنا، وداعا.

1105
00:47:53,972 --> 00:47:55,974
أوه، سأخرجك.

1106
00:47:56,141 --> 00:47:57,475
تمام.

1107
00:48:01,379 --> 00:48:02,413
لذلك أنا أفهم

1108
00:48:02,480 --> 00:48:05,050
لدينا منافسة ودية غدا.

1109
00:48:05,316 --> 00:48:07,285
الخبز؟ نعم، سمعت للتو.

1110
00:48:07,452 --> 00:48:09,554
لا تظن أنني آخذ الأمر بسهولة عليك.

1111
00:48:10,188 --> 00:48:10,989
لا تقلق يا قلب.

1112
00:48:11,022 --> 00:48:13,024
لن أجعلك تبدو سيئًا للغاية.

1113
00:48:13,291 --> 00:48:14,926
قد أفاجئك، كما تعلم.

1114
00:48:15,026 --> 00:48:16,027
أوه؟

1115
00:48:16,061 --> 00:48:17,328
وإنني أتطلع إلى رؤية ذلك.

1116
00:48:17,362 --> 00:48:18,829
ها أنت ذا.

1117
00:48:18,863 --> 00:48:19,864
أوه، مرحبا.

1118
00:48:19,897 --> 00:48:21,032
آسف للمقاطعة يا شباب.

1119
00:48:21,066 --> 00:48:22,367
يسعدني رؤيتك، سيدي العمدة.

1120
00:48:22,400 --> 00:48:24,002
كونور، من الجيد رؤيتك.

1121
00:48:24,035 --> 00:48:26,237
كنا نتحدث فقط عن الغد.

1122
00:48:26,704 --> 00:48:27,872
يوم عظيم. نعم.

1123
00:48:28,639 --> 00:48:30,875
أعتقد أنني يجب أن أعود إلى المنزل،

1124
00:48:31,042 --> 00:48:32,377
أكتب خطاب النصر الخاص بي.

1125
00:48:33,311 --> 00:48:34,712
- من الجميل أن أراك.
- أنت أيضاً.

1126
00:48:34,879 --> 00:48:36,314
طاب مساؤك.

1127
00:48:37,482 --> 00:48:39,050
حسنا، أنا أعرف تلك النظرة.

1128
00:48:39,684 --> 00:48:40,651
ما تبدو؟

1129
00:48:40,685 --> 00:48:42,820
نظرت إليه
بهذه الطريقة عندما كنت أطفالا.

1130
00:48:42,853 --> 00:48:44,855
لقد شاهدته دائمًا وهو يذهب.

1131
00:48:45,223 --> 00:48:46,491
حسنا،

1132
00:48:46,524 --> 00:48:48,226
الأمور مختلفة الآن.

1133
00:48:50,528 --> 00:48:52,697
نعم، أعتقد أنك على حق.

1134
00:48:58,203 --> 00:49:00,138
وأنا أعرف تلك النظرة يا أبي.

1135
00:49:00,205 --> 00:49:01,739
هل أنت بخير؟

1136
00:49:01,772 --> 00:49:03,308
لا، فقط

1137
00:49:03,374 --> 00:49:05,376
الضغط على جسر القفل
تطوير.

1138
00:49:05,710 --> 00:49:09,147
نعم، لكنني أجريت مقابلة رائعة

1139
00:49:09,214 --> 00:49:10,915
مع غلاديس بويد هذا الصباح،
وأنا أعلم

1140
00:49:10,948 --> 00:49:13,148
أنه عندما يشاهده الناس،
سوف يدعمونك.

1141
00:49:14,185 --> 00:49:15,396
لا شيء منحوت على الحجر أبداً

1142
00:49:15,420 --> 00:49:16,921
- يمين؟
- يمين.

1143
00:49:16,954 --> 00:49:18,956
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1144
00:49:44,282 --> 00:49:45,762
لن تخجل من الكاميرا، أليس كذلك؟

1145
00:49:45,883 --> 00:49:47,918
هذه ليست مقابلتي الأولى في الاستوديو.

1146
00:49:48,419 --> 00:49:49,420
حقًا؟

1147
00:49:50,421 --> 00:49:51,789
حسنا، حسنا.

1148
00:49:51,856 --> 00:49:53,058
حظ سعيد.

1149
00:49:53,091 --> 00:49:54,592
حظ سعيد.

1150
00:49:56,427 --> 00:49:58,763
حسنًا جميعًا، أنا
نعتقد أننا على استعداد لبدء التنفيذ.

1151
00:49:58,929 --> 00:50:01,232
إذا كان بإمكانك الوقوف على حق
هنا، السيد العمدة

1152
00:50:01,266 --> 00:50:02,800
وانظر في تلك الكاميرا.

1153
00:50:03,101 --> 00:50:04,101
- فهمتها.
- تمام.

1154
00:50:04,935 --> 00:50:08,306
جاهز خلال خمسة، أربعة، ثلاثة.

1155
00:50:09,974 --> 00:50:11,442
صباح الخير يا كيوبيد كريك.

1156
00:50:11,476 --> 00:50:13,978
غدا يصادف الذكرى الخمسين

1157
00:50:14,045 --> 00:50:15,880
من كرة كيوبيد السنوية.

1158
00:50:15,913 --> 00:50:18,916
نحن نجمع الأموال هنا
من أجل تنشيطنا

1159
00:50:18,949 --> 00:50:20,718
مشروع لحفظ Lock Bridge.

1160
00:50:20,751 --> 00:50:23,554
لذا يرجى التبرع بما تستطيع اليوم.

1161
00:50:23,588 --> 00:50:26,557
وبكل الوسائل من فضلك
تعال إلى الكرة ليلة الغد.

1162
00:50:26,591 --> 00:50:28,726
نرحب أيضًا بالطهاة المشاهير في المنزل

1163
00:50:28,759 --> 00:50:31,296
ومقدم طعام كيوبيد بول كونور ويلمور.

1164
00:50:31,362 --> 00:50:31,962
سعيد جدًا بوجودي هنا، أيها العمدة هارت.

1165
00:50:32,029 --> 00:50:33,398
شكرًا لك.

1166
00:50:33,431 --> 00:50:36,134
لذلك دون أي مزيد من اللغط،
دعونا نصنع شيئًا حلوًا.

1167
00:50:36,434 --> 00:50:38,403
شكرا لك يا عمدة القلب.

1168
00:50:38,436 --> 00:50:41,139
الآن، الذي هو على استعداد لذيذ
المنافسة؟

1169
00:50:41,206 --> 00:50:43,274
- أنا أكون.
- هل أنت على مستوى التحدي، أيها الشيف؟

1170
00:50:43,474 --> 00:50:45,076
مهلا، أنا دائما محرج

1171
00:50:45,110 --> 00:50:47,145
أحد أقدم أصدقائي على شاشة التلفزيون.

1172
00:50:47,212 --> 00:50:49,447
فلتبدأ معركة الشوكولاتة.

1173
00:50:50,047 --> 00:50:53,518
لذا، أيها الشيف هارت، ماذا لديك
في متجر لنا اليوم؟

1174
00:50:53,751 --> 00:50:57,088
كلاسيكي.
توت العُليق

1175
00:50:57,122 --> 00:51:00,258
كمأة شوكولاتة بيضاء مملوءة
مصنوعة من جميع المكونات الطازجة.

1176
00:51:00,291 --> 00:51:01,092
هذا مثير للإعجاب.

1177
00:51:01,159 --> 00:51:02,193
حسنًا. وأنت؟

1178
00:51:02,260 --> 00:51:05,029
ترافل شوكولاتة بالكراميل المملح
كلاسيكي.

1179
00:51:05,330 --> 00:51:06,497
يبدو وكأنه خيار آمن.

1180
00:51:06,531 --> 00:51:08,999
تظهر لك خيارا آمنا.

1181
00:51:09,500 --> 00:51:11,702
أوه. أنت لم تفعل ذلك.

1182
00:51:12,537 --> 00:51:14,772
إنه قيد التشغيل. العب بشكل عادل.

1183
00:51:16,207 --> 00:51:18,143
أوه، كان ذلك سريعا.

1184
00:51:42,867 --> 00:51:43,867
اخرج من هنا.

1185
00:51:53,511 --> 00:51:54,679
والوقت.

1186
00:51:55,346 --> 00:51:56,346
منتهي.

1187
00:52:02,320 --> 00:52:03,888
حسنًا. كيوبيد كريك,

1188
00:52:03,921 --> 00:52:06,691
يبدو وكأنه الفائز
من شوكولاتة المشاهير الخاصة بك

1189
00:52:06,724 --> 00:52:09,860
سيتم تحديد المعركة
من براعم ذوق عمدة الخاص بك.

1190
00:52:09,894 --> 00:52:13,231
لكنني أعدك بعدم المحاباة
لأنه والدي.

1191
00:52:13,398 --> 00:52:14,365
لا شيء على الإطلاق.

1192
00:52:14,399 --> 00:52:16,167
أعدك بحكم عادل أيها الشيف.

1193
00:52:16,234 --> 00:52:17,234
أشكرك يا عمدة.

1194
00:52:18,169 --> 00:52:19,504
كل الحق.

1195
00:52:23,574 --> 00:52:25,876
مم. رائع. حلاوة البياض

1196
00:52:25,910 --> 00:52:28,078
شوكولاتة ممزوجة بحشوة التوت.

1197
00:52:29,180 --> 00:52:31,749
السماوية. أنا بابا فخور.

1198
00:52:33,751 --> 00:52:34,819
كل الحق.

1199
00:52:37,888 --> 00:52:39,924
مم. رائع. مرة أخرى،

1200
00:52:39,990 --> 00:52:41,158
الكرمل ينضح فقط

1201
00:52:41,226 --> 00:52:43,160
في الشوكولاتة المملحة.

1202
00:52:43,394 --> 00:52:45,062
لا يقاوم.

1203
00:52:45,095 --> 00:52:46,764
كلاهما جيد حقا.

1204
00:52:47,432 --> 00:52:49,667
هذا قرار صعب.

1205
00:52:51,168 --> 00:52:51,702
إنها ربطة عنق.

1206
00:52:51,736 --> 00:52:53,271
كلاهما رائعان..

1207
00:52:53,338 --> 00:52:54,472
أريد مباراة العودة.

1208
00:52:54,539 --> 00:52:55,740
أريد آخر.

1209
00:52:56,574 --> 00:52:57,575
حسنا شكرا لك

1210
00:52:57,608 --> 00:52:59,710
مرة أخرى، كونور، لوجودك هنا اليوم.

1211
00:53:01,078 --> 00:53:03,781
شكرا لك، أليسيا. ومنا جميعا

1212
00:53:03,814 --> 00:53:06,016
نحن نمد قلوبنا
شكرا لكم جميعا

1213
00:53:06,083 --> 00:53:08,286
في المنزل لترسل لنا وصفاتك.

1214
00:53:08,453 --> 00:53:10,888
وسنراك في حفل كيوبيد.

1215
00:53:13,291 --> 00:53:14,959
ونحن واضحون.

1216
00:53:14,992 --> 00:53:16,427
عمل عظيم للجميع.

1217
00:53:16,461 --> 00:53:17,962
ماذا تعتقد؟

1218
00:53:18,463 --> 00:53:19,497
قلب.

1219
00:53:19,564 --> 00:53:20,998
اخرج من هنا.

1220
00:53:21,065 --> 00:53:21,732
انها جيدة. يمين؟

1221
00:53:21,799 --> 00:53:23,167
أين تعلمت أن تفعل هذا؟

1222
00:53:23,234 --> 00:53:26,304
كنت على محمل الجد لا تمزح
عن مهاراتك في الخبز، يا قلب.

1223
00:53:26,337 --> 00:53:28,573
قلت لك أنني سأفاجئك.

1224
00:53:30,475 --> 00:53:34,178
مهلا، لقد كنت يعني أن أقول لك.

1225
00:53:35,480 --> 00:53:36,723
- تعلمين...
- أنتما،

1226
00:53:36,747 --> 00:53:38,716
كان ذلك لا يصدق.

1227
00:53:39,317 --> 00:53:41,752
لماذا لم تخبرني أنك تعرف
طريقك في المطبخ؟

1228
00:53:41,786 --> 00:53:44,555
حسنًا، لا أستطيع الكشف عن كل مواهبي المخفية.

1229
00:53:45,122 --> 00:53:47,292
كل ما يمكنني قوله هو
أنت لا تبرز فقط أليسيا

1230
00:53:47,325 --> 00:53:50,060
الجانب التنافسي، ولكنك أيضًا
أخرج أفضل ما فيها.

1231
00:53:50,795 --> 00:53:52,830
اعذرني. لا بد لي من اتخاذ هذا.

1232
00:53:54,131 --> 00:53:55,800
آسف، كنت على وشك أن تقول شيئا.

1233
00:53:56,301 --> 00:53:57,768
لا بأس. يمكننا التحدث لاحقا.

1234
00:53:57,802 --> 00:53:59,970
يجب أن أتركك تنهي عملك.

1235
00:54:01,539 --> 00:54:02,507
تمام.

1236
00:54:02,540 --> 00:54:04,809
- عمل جيد اليوم.
- أنت أيضاً.

1237
00:54:05,543 --> 00:54:06,411
حسنا،

1238
00:54:06,477 --> 00:54:08,413
الأخبار الجيدة تستمر في الظهور.

1239
00:54:08,479 --> 00:54:10,080
لقد قمت للتو بإعداد تلك المقابلة

1240
00:54:10,147 --> 00:54:11,181
لقد كنت تنتظر.

1241
00:54:11,215 --> 00:54:12,383
واحد مع دافرو.

1242
00:54:12,417 --> 00:54:13,818
المجموعة النامية؟

1243
00:54:13,851 --> 00:54:15,820
نعم. حسنًا، لقد اتفقوا أخيرًا،

1244
00:54:15,853 --> 00:54:18,122
وسوف يلتقون بنا غدا
عند جسر القفل.

1245
00:54:18,188 --> 00:54:19,324
هل يمكنك تحقيق ذلك؟

1246
00:54:19,357 --> 00:54:21,025
نعم. نعم، بالتأكيد أستطيع.

1247
00:54:21,058 --> 00:54:23,160
دعونا نضع دافرو
التطورات في المقعد الساخن.

1248
00:54:23,193 --> 00:54:24,829
كنت أعلم أنك ستكون متحمسًا.

1249
00:54:24,862 --> 00:54:26,531
إنهم يرسلون شخصًا يشعرون به

1250
00:54:26,564 --> 00:54:28,666
أفضل يمثل اختياراتهم.

1251
00:54:28,699 --> 00:54:31,536
أوه، إنه أيضًا شخصية تلفزيونية إلى حد ما.

1252
00:54:31,702 --> 00:54:33,904
- من هذا؟
- اسم لا يمكنك نسيانه.

1253
00:54:34,372 --> 00:54:36,374
مارشال جولد.

1254
00:54:39,377 --> 00:54:40,811
مارشال؟

1255
00:54:56,394 --> 00:54:57,695
- يا.
- يا.

1256
00:54:57,728 --> 00:54:59,063
هل تنتظرني؟

1257
00:54:59,129 --> 00:55:00,731
- نعم.
- تمام.

1258
00:55:00,765 --> 00:55:02,900
أريد أن أطلب منك معروفا.

1259
00:55:03,801 --> 00:55:05,903
معروف؟ نعم. وصفة الشوكولاتة الخاصة بك.

1260
00:55:05,936 --> 00:55:07,572
أوه، الذي ضربتك به.

1261
00:55:07,605 --> 00:55:09,273
سأذكرك، لقد كانت ربطة عنق.

1262
00:55:10,608 --> 00:55:12,577
أريد إضافته إلى قائمتنا للكرة.

1263
00:55:12,610 --> 00:55:14,111
- حقًا؟
- نعم سأفعل.

1264
00:55:14,912 --> 00:55:16,814
تمام. حسنا، سأرسل لك رسالة نصية.

1265
00:55:18,949 --> 00:55:20,250
ما الذي يدور في ذهنك؟

1266
00:55:23,253 --> 00:55:25,890
فاليري، فقط اسمحوا لي أن أعرف ذلك
لدي مقابلة،

1267
00:55:25,923 --> 00:55:30,127
مقابلة كبيرة غدا
مع شخص أنا، أم...

1268
00:55:31,962 --> 00:55:33,631
شخص من Davrow Developments.

1269
00:55:33,698 --> 00:55:34,799
هذا عظيم.

1270
00:55:34,865 --> 00:55:36,242
أنا متأكد من أنك ذاهب
لجعلهم العرق.

1271
00:55:36,266 --> 00:55:38,803
نعم، حسنًا، سنرى رد فعلهم.

1272
00:55:40,638 --> 00:55:41,939
ما أخبارك؟ هل أنت بخير؟

1273
00:55:43,307 --> 00:55:44,307
نعم.

1274
00:55:45,042 --> 00:55:46,411
انها مجرد.

1275
00:55:46,444 --> 00:55:48,646
في هذه الأيام القليلة الماضية، لم أفعل ذلك حقًا

1276
00:55:49,380 --> 00:55:50,881
شعرت بنفسي.

1277
00:55:51,782 --> 00:55:53,918
فمن أنت إذن؟

1278
00:55:55,753 --> 00:55:57,755
ليس صحافياً استقصائياً.

1279
00:55:58,088 --> 00:56:02,092
لا أعيش في مسقط رأسي
مع الناس الذين أحبهم.

1280
00:56:02,693 --> 00:56:05,195
أنا أستضيف عرضًا كبيرًا.

1281
00:56:05,262 --> 00:56:07,297
أنا أرى العالم.

1282
00:56:07,498 --> 00:56:08,966
ماذا لو.

1283
00:56:08,999 --> 00:56:11,201
ماذا لو كان دائما
سؤال كبير بالنسبة لك.

1284
00:56:12,437 --> 00:56:13,804
ليس هذا.

1285
00:56:13,838 --> 00:56:15,606
أتعلم؟

1286
00:56:15,673 --> 00:56:17,842
حتى أنني لا أشعر بنفسي،

1287
00:56:18,108 --> 00:56:19,309
لقد مررت بلحظات

1288
00:56:19,343 --> 00:56:22,346
في هذه الأيام القليلة الماضية
حيث كل شيء على هذا النحو

1289
00:56:23,548 --> 00:56:24,982
صحيح.

1290
00:56:25,015 --> 00:56:27,485
مثل، يعني أن يكون على حق.

1291
00:56:29,487 --> 00:56:30,855
أية لحظات؟

1292
00:56:31,321 --> 00:56:33,290
مقابلة My Lock Bridge.

1293
00:56:33,658 --> 00:56:35,092
اخبز.

1294
00:56:37,528 --> 00:56:38,996
الآن.

1295
00:56:40,765 --> 00:56:42,332
يبدو وكأنه المنزل.

1296
00:56:45,436 --> 00:56:46,837
كونور.

1297
00:56:48,205 --> 00:56:50,207
أريد فقط أن أقول

1298
00:56:50,441 --> 00:56:51,542
أنا آسف حقا

1299
00:56:51,609 --> 00:56:53,844
حول خطوبتنا.

1300
00:56:55,680 --> 00:56:57,848
كل شيء لسبب، أليس كذلك؟

1301
00:56:58,282 --> 00:57:00,250
كنا صغارا.

1302
00:57:00,518 --> 00:57:02,987
ربما كنا نحتاج فقط لمزيد من الوقت.

1303
00:57:04,388 --> 00:57:08,425
أعلم أن الأمر كان غريبًا نوعًا ما
رؤية بعضنا البعض مرة أخرى

1304
00:57:08,493 --> 00:57:10,528
بعد كل هذه السنوات ولكن

1305
00:57:10,895 --> 00:57:13,764
لقد شعرت بذلك أيضًا ...

1306
00:57:15,399 --> 00:57:16,567
صحيح.

1307
00:57:16,601 --> 00:57:18,068
يمين.

1308
00:57:25,075 --> 00:57:27,044
زهور مقطوفة طازجة.

1309
00:57:27,077 --> 00:57:28,012
زهور.

1310
00:57:28,078 --> 00:57:30,247
زهور مقطوفة طازجة.

1311
00:57:31,516 --> 00:57:32,783
الزهور؟

1312
00:57:33,383 --> 00:57:34,885
تمام. بالتأكيد.

1313
00:57:34,919 --> 00:57:37,087
شيء لإحياء ذكرى
فوزك مع.

1314
00:57:37,387 --> 00:57:39,189
أعني، ربطة عنقك.

1315
00:57:39,223 --> 00:57:40,525
- مرحبًا.
- أهلاً.

1316
00:57:40,558 --> 00:57:42,026
سآخذ تلك، من فضلك.

1317
00:57:42,059 --> 00:57:43,060
عظيم.

1318
00:57:43,427 --> 00:57:44,428
شكرًا لك.

1319
00:57:44,495 --> 00:57:45,362
كم أنا مدين لك؟

1320
00:57:45,395 --> 00:57:47,031
أول واحد دائما في المنزل.

1321
00:57:47,064 --> 00:57:48,699
يبدو وكأنه انتصار الحلو.

1322
00:57:48,733 --> 00:57:49,734
شكرًا لك.

1323
00:57:49,767 --> 00:57:51,401
أوه، شكرا.

1324
00:57:52,737 --> 00:57:53,871
ربما يجب أن أذهب.

1325
00:57:53,904 --> 00:57:56,073
لقد حصلت على الكثير من الإعدادية
للقيام بالكرة ، و

1326
00:57:56,406 --> 00:57:57,606
الآن لا بد لي من صنع الشوكولاتة.

1327
00:57:59,443 --> 00:58:01,178
نراكم قريبا.

1328
00:58:04,649 --> 00:58:05,983
ما الذي تفعله هنا؟

1329
00:58:06,551 --> 00:58:07,551
اه أوه.

1330
00:58:08,953 --> 00:58:10,320
إنهم عالقون.

1331
00:58:11,321 --> 00:58:11,822
هذه مزحة.

1332
00:58:11,889 --> 00:58:12,889
هل أنا عالقة هنا؟

1333
00:58:13,157 --> 00:58:15,059
اسمحوا لي أن ألقي نظرة فاحصة.

1334
00:58:16,460 --> 00:58:17,127
هذا أنت.

1335
00:58:17,294 --> 00:58:20,330
لا، الساعة الرملية هي دليلك.

1336
00:58:20,397 --> 00:58:22,600
تمام. ماذا كنت تفعل.

1337
00:58:22,633 --> 00:58:24,001
حسنا، لقد اكتشفت للتو

1338
00:58:24,068 --> 00:58:26,003
لدي مقابلة
مع مارشال غدا.

1339
00:58:26,236 --> 00:58:29,940
أوه، والحقيقة الممتعة، فاليري
نفس مديري لحياتي الأخرى.

1340
00:58:29,974 --> 00:58:32,109
هنا فقط تعمل في CCTV.

1341
00:58:32,643 --> 00:58:33,811
تغير ماضي الناس.

1342
00:58:33,844 --> 00:58:35,813
نعم، وأنا وكونور تقريبًا...

1343
00:58:36,146 --> 00:58:38,849
وبعد ذلك وصلت، و
انها فقط لا تجعل أي سين.

1344
00:58:39,149 --> 00:58:39,984
نعم.

1345
00:58:40,050 --> 00:58:42,152
الكون يعمل بطرق غامضة.

1346
00:58:42,219 --> 00:58:44,755
كيف من المفترض أن أتظاهر
الذي لا أعرفه يا مارشال؟

1347
00:58:44,789 --> 00:58:47,658
الرجل الذي كاد أن يتقدم لي.

1348
00:58:47,958 --> 00:58:49,927
- تلك معضلة.
- نعم.

1349
00:58:49,960 --> 00:58:51,261
أنا فقط لا أفهم.

1350
00:58:51,295 --> 00:58:53,798
أحاول إصلاح كل شيء
اعتقدت أنني كان من المفترض

1351
00:58:53,831 --> 00:58:54,431
للقيام به مع كونور.

1352
00:58:54,464 --> 00:58:55,766
وبعد ذلك فقط

1353
00:58:55,800 --> 00:58:57,778
عندما أعتقد أن الأمور تتحرك
في الاتجاه الصحيح،

1354
00:58:57,802 --> 00:58:58,769
يحدث هذا.

1355
00:58:58,803 --> 00:59:00,113
ما الذي من المفترض أن أتعلمه؟

1356
00:59:00,137 --> 00:59:03,574
تلك أسئلة عظيمة
هذا فقط يمكنك الإجابة عليه.

1357
00:59:05,209 --> 00:59:07,845
أنت تعرف، أنت
قال هذه هي فرصتي الثانية.

1358
00:59:07,878 --> 00:59:09,189
ربما لا أحتاج إلى فرصة ثانية.

1359
00:59:09,213 --> 00:59:10,480
كنت سعيدا بحياتي.

1360
00:59:10,547 --> 00:59:13,283
في بعض الأحيان أصعب الخيارات
هي أفضل الخيارات.

1361
00:59:14,785 --> 00:59:16,186
هل يمكن أن تكون أكثر غموضا؟

1362
00:59:17,354 --> 00:59:18,723
أتعلم؟

1363
00:59:18,789 --> 00:59:21,659
لا يهم إذا قلت نعم
أو لا لكونور قبل عشر سنوات.

1364
00:59:21,692 --> 00:59:23,694
لأننا ما زلنا لسنا معا.

1365
00:59:24,028 --> 00:59:26,396
وحتى لو كان لدينا أدنى فرصة

1366
00:59:26,463 --> 00:59:28,465
الآن، سأدفعه بعيدًا.

1367
00:59:28,699 --> 00:59:29,967
أنا دائما أفعل.

1368
00:59:31,035 --> 00:59:32,670
ولكن هل هذا ما يدور حوله هذا؟

1369
00:59:32,703 --> 00:59:35,539
ترك الماضي هكذا
يمكنني المضي قدما في المستقبل.

1370
00:59:36,540 --> 00:59:38,542
هل هذا هو السبب مارشال
سيأتي هنا غدا؟

1371
00:59:38,575 --> 00:59:39,575
لاختبار لي؟

1372
00:59:40,711 --> 00:59:42,913
الآن أنت على الطريق الصحيح.

1373
00:59:44,014 --> 00:59:46,316
- ماذا؟
- أنظر إلى ذلك!

1374
00:59:48,285 --> 00:59:49,286
لا.

1375
00:59:59,697 --> 01:00:01,365
وها هي.

1376
01:00:01,866 --> 01:00:03,209
نأمل أن هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

1377
01:00:03,233 --> 01:00:04,468
يجب أن أعود إلى المدينة.

1378
01:00:05,369 --> 01:00:08,138
اسمحوا لي أن أخمن، صفقة كبيرة في أتلانتا.

1379
01:00:08,706 --> 01:00:10,207
نعم، في الواقع.

1380
01:00:11,709 --> 01:00:13,577
مارشال جولد، تعرف على أليسيا هارت.

1381
01:00:13,811 --> 01:00:14,645
ملكة جمال القلب.

1382
01:00:14,712 --> 01:00:15,880
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

1383
01:00:15,913 --> 01:00:19,049
وأنت أيضًا يا مارشال أم السيد جولد؟

1384
01:00:19,483 --> 01:00:20,651
هل تفضل السيد جولد؟

1385
01:00:20,685 --> 01:00:21,652
رقم مارشال جيد.

1386
01:00:21,686 --> 01:00:23,387
- تمام.
- أنا فقط سأفعل.

1387
01:00:25,022 --> 01:00:27,624
لذا. تطورات دافرو.

1388
01:00:27,692 --> 01:00:30,861
اعتقدت أنك كنت،
سمسار عقارات خاص لبرنامج تلفزيوني.

1389
01:00:31,528 --> 01:00:33,630
حسنًا، أنا كذلك، لكنني بدأت
مسيرتي مع دافرو،

1390
01:00:33,698 --> 01:00:36,633
وما زلت أساعدهم
كمستشار من وقت لآخر.

1391
01:00:36,867 --> 01:00:37,702
مستشار؟

1392
01:00:37,735 --> 01:00:39,704
- حقًا؟
- مممم.

1393
01:00:40,204 --> 01:00:41,281
حسنًا، لم أعمل معهم

1394
01:00:41,305 --> 01:00:44,374
في الآونة الأخيرة وأنا أعمل على عرض جديد.

1395
01:00:44,441 --> 01:00:47,044
ما هذا العرض؟ أسافر حول العالم.

1396
01:00:47,377 --> 01:00:50,147
واو، هذا يبدو وكأنه فرصة

1397
01:00:50,214 --> 01:00:52,717
للقاء الكثير من الناس، وسرد الكثير من القصص.

1398
01:00:54,518 --> 01:00:55,652
لنبدأ مع لك.

1399
01:00:55,686 --> 01:00:56,686
قيادة الطريق.

1400
01:01:00,024 --> 01:01:01,125
لذلك، علامة دافرو

1401
01:01:01,191 --> 01:01:03,427
يقول: "التطوير للمستقبل".

1402
01:01:03,627 --> 01:01:05,062
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

1403
01:01:05,095 --> 01:01:07,431
حسنًا، نحن دائمًا ننظر إلى التصنيع
أماكن أفضل.

1404
01:01:07,932 --> 01:01:09,133
أكثر ملاءمة للعيش.

1405
01:01:10,300 --> 01:01:11,601
أحسن.

1406
01:01:13,270 --> 01:01:17,041
وهذا من البيوت الأولى
في كيوبيد كريك.

1407
01:01:17,607 --> 01:01:19,209
حسنًا، إنه ريفي.

1408
01:01:19,243 --> 01:01:21,111
ليس هناك الكثير لبيعه عليه.

1409
01:01:22,880 --> 01:01:24,481
إنه جزء من تاريخنا.

1410
01:01:25,149 --> 01:01:27,584
الناس يريدون العيش في أماكن
وهذا يعني شيئا بالنسبة لهم.

1411
01:01:28,085 --> 01:01:29,485
التنمية لا يجب أن تستهلك

1412
01:01:29,519 --> 01:01:32,089
المجتمع، يمكنه أن يتنفس حياة جديدة.

1413
01:01:33,257 --> 01:01:35,760
تخيل توسعية
خصائص الواجهة النهرية، جديدة

1414
01:01:35,960 --> 01:01:37,061
الناس، أموال جديدة.

1415
01:01:37,094 --> 01:01:38,929
لهذا السبب سكان كيوبيد كريك

1416
01:01:38,963 --> 01:01:41,131
يقومون بجمع الأموال لإنقاذ تاريخنا.

1417
01:01:41,465 --> 01:01:45,102
لكن دافرو لديه هذا المجتمع
أكثر قلقا من الأمل.

1418
01:01:45,269 --> 01:01:47,571
انها ليست، انها ليست شخصية.

1419
01:01:47,604 --> 01:01:48,672
إنه التقدم.

1420
01:01:52,777 --> 01:01:53,710
دعونا نقطع هناك.

1421
01:01:53,778 --> 01:01:54,611
فقط أعطني بضع دقائق.

1422
01:01:54,644 --> 01:01:55,644
هل انتهت المقابلة؟

1423
01:01:56,280 --> 01:01:57,581
ليس تماما.

1424
01:01:57,614 --> 01:01:59,049
اسمحوا لي أن أبيعك على هذا.

1425
01:02:00,650 --> 01:02:02,119
مرحبا بكم في قفل الجسر.

1426
01:02:02,152 --> 01:02:03,420
قطعة أخرى من خور كيوبيد.

1427
01:02:03,487 --> 01:02:05,255
Davrow Developments تريد التدمير.

1428
01:02:05,489 --> 01:02:06,590
يذكرني ب...

1429
01:02:07,591 --> 01:02:09,827
نعم، أتذكر عندما قمنا بتصوير...

1430
01:02:11,161 --> 01:02:12,629
أتذكر رحلة

1431
01:02:12,662 --> 01:02:14,832
أخذت هناك مرة ذكرتني بالمنزل.

1432
01:02:16,100 --> 01:02:17,620
إذن، هل لديك قفل على هذا الجسر؟

1433
01:02:18,168 --> 01:02:19,603
حسنا، لقد نشأت هنا.

1434
01:02:19,669 --> 01:02:20,704
بالطبع أفعل.

1435
01:02:20,771 --> 01:02:22,272
إذن ما هو الوعد الذي قطعته؟

1436
01:02:22,940 --> 01:02:24,508
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

1437
01:02:24,541 --> 01:02:25,776
انها شخصية.

1438
01:02:26,510 --> 01:02:29,446
لذلك تحدثنا عن نوايا دافرو.

1439
01:02:30,680 --> 01:02:31,816
لماذا لا أخمن لك؟

1440
01:02:31,849 --> 01:02:33,517
- مِلكِي؟
- نعم.

1441
01:02:33,583 --> 01:02:34,451
تمام.

1442
01:02:34,484 --> 01:02:35,485
خمن بعيدًا.

1443
01:02:35,519 --> 01:02:38,155
حسنًا، لا يمكنك مقاومة فرصة جيدة.

1444
01:02:38,823 --> 01:02:39,857
أوه. هذا سهل.

1445
01:02:39,924 --> 01:02:41,258
يمكنك مشاهدة العرض الخاص بي.

1446
01:02:41,325 --> 01:02:43,760
أنت عاطفي حقا
حول العقارات التي تبيعها.

1447
01:02:43,828 --> 01:02:45,830
ولكن تحت هذا

1448
01:02:45,863 --> 01:02:47,631
سمسار عقارات صعبة الخارجي.

1449
01:02:47,664 --> 01:02:48,933
سمسار عقارات صعبة؟

1450
01:02:48,999 --> 01:02:51,135
تشعر بالتوتر في الليل
قبل إبرام الصفقة.

1451
01:02:51,468 --> 01:02:53,137
قلقة للغاية من أنها سوف تسقط.

1452
01:02:53,170 --> 01:02:55,105
لأنه إذا حدث ذلك،
فهذا يعني أنك فشلت.

1453
01:02:55,172 --> 01:02:57,507
أي شخص سيكون عصبيا
لتخسر صفقة كبيرة.

1454
01:02:58,675 --> 01:03:00,744
- ماذا عنك؟
- أنا؟

1455
01:03:01,011 --> 01:03:02,679
نعم. لقد نشأت هنا.

1456
01:03:03,413 --> 01:03:05,053
عش هنا.
هل أردت يومًا شيئًا أكثر؟

1457
01:03:06,150 --> 01:03:07,885
- بالتأكيد.
- بالضبط.

1458
01:03:08,318 --> 01:03:10,855
وإذا كان هذا المجتمع حقا
هذا خاص، ثم دعونا نأخذه

1459
01:03:10,888 --> 01:03:12,422
إلى المستوى التالي.

1460
01:03:13,090 --> 01:03:15,092
دعونا ننتقل إلى هذا.

1461
01:03:15,392 --> 01:03:17,027
انظر، ليس لدي ما أخفيه.

1462
01:03:17,061 --> 01:03:18,571
كل ما أقوله هو أننا سوف نهدم

1463
01:03:18,595 --> 01:03:20,530
هذا الجسر القديم لإنشاء غرفة جديدة

1464
01:03:20,564 --> 01:03:24,234
للعقارات المطلة على النهر
والأماكن التجارية الصاخبة.

1465
01:03:24,568 --> 01:03:26,703
البيسترو وسط المدينة
سوف يصبح حانة صغيرة على الواجهة البحرية،

1466
01:03:26,736 --> 01:03:28,738
وهذا له معيار ذهبي.

1467
01:03:29,239 --> 01:03:31,275
هذا الجسر جزء من تراثنا

1468
01:03:31,341 --> 01:03:33,243
وينبغي أن يبقى كما هو.

1469
01:03:33,277 --> 01:03:36,346
الطبيعة من حولنا
هو ما يجعل المجيء إلى هنا

1470
01:03:36,413 --> 01:03:38,515
ووضع قفل على الجسر
خاص جدا.

1471
01:03:39,083 --> 01:03:40,350
انها مليئة بالوعد

1472
01:03:40,384 --> 01:03:42,552
والأمل، وليس على التنمية.

1473
01:03:43,053 --> 01:03:44,530
لا يحتاج كيوبيد كريك إلى التوسع.

1474
01:03:44,554 --> 01:03:47,057
نحن بحاجة لحماية بيوتنا
ومساحاتنا الخضراء .

1475
01:03:47,557 --> 01:03:50,861
حسنا، حتى المواقع التراثية،
لديهم ثغرات في التنمية.

1476
01:03:50,895 --> 01:03:52,738
الآن، يقال،
لم يكن جسر القفل

1477
01:03:52,762 --> 01:03:56,266
تصنف على أنها التراث
منطقة الحفظ وبالتالي

1478
01:03:57,234 --> 01:03:58,768
إنه مفتوح لإعادة التنظيم والتطوير.

1479
01:04:01,338 --> 01:04:03,640
كما تعلمون، أعتقد أن هذا سينتهي
مقابلتنا، مارشال.

1480
01:04:03,673 --> 01:04:04,274
هذا كل شيء؟

1481
01:04:04,308 --> 01:04:05,442
كان ذلك سهلا. شكرًا لك.

1482
01:04:05,842 --> 01:04:06,842
اسمع يا أم.

1483
01:04:07,311 --> 01:04:09,289
إذا كنت من أي وقت مضى في أتلانتا
وكنت تبحث عن شيء ما

1484
01:04:09,313 --> 01:04:11,515
أكثر من الأخبار المحلية،

1485
01:04:12,016 --> 01:04:13,650
لماذا لا تتصل بي؟

1486
01:04:16,954 --> 01:04:18,455
- شكرًا.
- أليسيا.

1487
01:04:23,660 --> 01:04:25,963
♪ استغرق بعض الوقت، لكننا أشرنا ♪

1488
01:04:26,964 --> 01:04:28,966
♪ غدا ليس هنا والآن

1489
01:04:28,999 --> 01:04:30,834
احذر مما تتمناه.

1490
01:04:32,602 --> 01:04:35,239
♪ التقطتك في سحابة ضبابية يا عزيزي ♪

1491
01:04:35,472 --> 01:04:37,942
♪ أقف على أصابع قدمي على الحافة ♪

1492
01:04:37,975 --> 01:04:39,977
♪ أنا على استعداد للذهاب

1493
01:04:41,311 --> 01:04:43,813
♪ أراك واضحًا في الظل قليلاً ♪

1494
01:04:43,847 --> 01:04:46,951
♪ أنا على استعداد للذهاب

1495
01:04:47,484 --> 01:04:53,057
♪ أنا أتولى الأمور
في يدي الآن ♪

1496
01:04:53,390 --> 01:04:55,559
♪ دعونا نواجه الأمر

1497
01:04:56,126 --> 01:04:59,229
♪ جاهز للانطلاق

1498
01:05:05,202 --> 01:05:07,404
لقد أسقطت شيئًا يا عزيزي.

1499
01:05:12,209 --> 01:05:13,410
شكرًا.

1500
01:05:14,244 --> 01:05:15,612
ربما فتح

1501
01:05:15,679 --> 01:05:17,714
الماضي سوف يسلط الضوء على المستقبل.

1502
01:05:17,747 --> 01:05:19,716
لا أحتاج إلى قفل، أنا بحاجة إلى إجابات.

1503
01:05:20,017 --> 01:05:23,720
ولكن في بعض الأحيان تأتي الإجابات
عندما تجد المفتاح الصحيح.

1504
01:05:27,124 --> 01:05:29,359
أليسيا. يا.

1505
01:05:30,127 --> 01:05:31,128
كونور.

1506
01:05:31,195 --> 01:05:32,496
لقد اتصلت بك عدة مرات.

1507
01:05:32,529 --> 01:05:34,698
يبدو أنك عميق جدًا في التفكير.

1508
01:05:35,532 --> 01:05:36,300
نعم.

1509
01:05:36,366 --> 01:05:37,667
لقد كنت أعبر جسر لوك للتو،

1510
01:05:37,701 --> 01:05:39,869
متوجهاً إلى منزل والدي
عندما رأيتك هناك.

1511
01:05:40,737 --> 01:05:42,006
هل تعتقد أن القفل لدينا هو

1512
01:05:42,039 --> 01:05:43,307
لا يزال هناك؟

1513
01:05:44,041 --> 01:05:45,375
أنا متأكد من أننا أغلقناه

1514
01:05:45,409 --> 01:05:47,611
ضيق وألقى المفتاح.

1515
01:05:49,713 --> 01:05:50,713
ما هو الخطأ؟

1516
01:05:52,549 --> 01:05:54,618
لن نكون قادرين
لحفظ قفل الجسر.

1517
01:05:56,020 --> 01:05:57,787
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

1518
01:05:57,854 --> 01:06:00,657
دعنا نقول فقط
أعرف الرجل الذي يقود الصفقة،

1519
01:06:00,690 --> 01:06:03,093
ولم يكن ليفعل ذلك لو لم يكن

1520
01:06:03,127 --> 01:06:04,694
شيء مؤكد.

1521
01:06:05,595 --> 01:06:07,755
كما تعلمون، اعتقدت نفس الشيء
شيء عن مطعمي

1522
01:06:08,265 --> 01:06:09,509
تبين أن الجزء من الممتلكات

1523
01:06:09,533 --> 01:06:11,935
تم إهداؤه لعائلة منذ سنوات.

1524
01:06:11,968 --> 01:06:13,937
استغرق الأمر إلى الأبد
للحصول على الأوراق.

1525
01:06:14,771 --> 01:06:16,373
لكنك مازلت قادرًا على بنائه.

1526
01:06:16,440 --> 01:06:18,800
ما أقوله هو أنك قد تفعل ذلك
لديك المزيد من الوقت مما تعتقد.

1527
01:06:19,943 --> 01:06:21,111
وقت.

1528
01:06:21,545 --> 01:06:24,381
نعم. الوقت لا
يبدو أن على جانبي

1529
01:06:24,448 --> 01:06:25,815
هذه الأيام.

1530
01:06:26,450 --> 01:06:28,618
مهلا، كما تعلمون، أمس

1531
01:06:29,253 --> 01:06:31,421
عندما كنا تقريبا...

1532
01:06:32,422 --> 01:06:33,623
أنا آسف لو كنت...

1533
01:06:33,690 --> 01:06:35,692
لا، لا، إنه...

1534
01:06:36,260 --> 01:06:37,794
لا بأس يا كونور.

1535
01:06:38,628 --> 01:06:39,963
لا شيء من هذا حقيقي على أي حال.

1536
01:06:42,266 --> 01:06:44,468
بدت تلك اللحظة حقيقية بالنسبة لي.

1537
01:06:45,435 --> 01:06:46,603
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

1538
01:06:46,636 --> 01:06:47,937
أنا فقط...

1539
01:06:49,273 --> 01:06:51,241
حسنا،

1540
01:06:51,275 --> 01:06:52,585
لا أعتقد أنك سوف تصدقني.

1541
01:06:52,609 --> 01:06:55,112
وهذا قد يبدو جنونيا، ولكن.

1542
01:06:58,115 --> 01:06:59,249
هذا.

1543
01:06:59,283 --> 01:07:01,485
لقد كانت هذه القلادة
يرشدني عبر الزمن.

1544
01:07:02,086 --> 01:07:03,287
ومهما حدث

1545
01:07:03,320 --> 01:07:06,456
أفعل أو ما أقول أو ما هو الجدول الزمني الذي أنا فيه،

1546
01:07:06,490 --> 01:07:08,658
أنا وأنت أبداً..

1547
01:07:09,826 --> 01:07:10,860
أبدا ماذا؟

1548
01:07:12,329 --> 01:07:13,497
معاً.

1549
01:07:17,934 --> 01:07:19,002
رائع.

1550
01:07:20,036 --> 01:07:21,871
لقد فكرت فقط، ماذا لو.

1551
01:07:21,938 --> 01:07:23,940
أتعلمين، ماذا لو أننا...

1552
01:07:25,041 --> 01:07:26,976
أعطيتها طلقة أخرى.

1553
01:07:27,611 --> 01:07:28,478
ولكن أعتقد أنك قد فعلت ذلك

1554
01:07:28,512 --> 01:07:29,946
من الواضح جدًا أين تقف.

1555
01:07:30,514 --> 01:07:32,682
هذا ليس ما قصدته. كونور.

1556
01:07:41,358 --> 01:07:42,659
عظيم.

1557
01:07:50,334 --> 01:07:51,435
أليسيا.

1558
01:07:52,202 --> 01:07:53,503
ماذا تفعل هنا؟

1559
01:07:54,838 --> 01:07:58,007
أنت تعرف أنني جلست هنا تماما مثل
هذا منذ عشر سنوات.

1560
01:07:58,675 --> 01:08:00,910
ماذا يحدث يا شمس؟

1561
01:08:05,115 --> 01:08:07,050
كيف عرفت أن أمي كانت هي.

1562
01:08:07,083 --> 01:08:09,286
لقد أخبرتك بتلك القصة ألف مرة

1563
01:08:09,553 --> 01:08:10,854
أخبرها مرة أخرى.

1564
01:08:12,088 --> 01:08:13,190
تمام.

1565
01:08:13,223 --> 01:08:15,925
حسنًا، لقد دعوت والدتك لتكون رفيقتي

1566
01:08:16,493 --> 01:08:18,495
إلى أول كرة كيوبيد،

1567
01:08:18,928 --> 01:08:20,730
وكنا نقف على جسر لوك.

1568
01:08:20,764 --> 01:08:22,866
- هل شاركت القفل؟
- لقد فعلنا.

1569
01:08:22,899 --> 01:08:25,202
ولم يكن الأمر كذلك حقًا
وعد جدي.

1570
01:08:25,235 --> 01:08:28,738
مجرد شيء صغير للسماح به
لنرى أين سيأخذنا الزمن.

1571
01:08:29,239 --> 01:08:30,440
أنا أحب ذلك.

1572
01:08:30,507 --> 01:08:32,542
على أية حال، ذهبنا إلى الكرة
ورقصنا،

1573
01:08:32,576 --> 01:08:34,844
أعتقد، لكل رقصة في تلك الليلة.

1574
01:08:34,911 --> 01:08:37,247
وعندما انتهت الاغنية الاخيرة

1575
01:08:37,414 --> 01:08:39,416
نظرت والدتك إلي

1576
01:08:39,916 --> 01:08:43,052
ابتسمت، وأعتقد أنني عرفت الحق

1577
01:08:43,086 --> 01:08:45,655
ثم وهناك كانت
المرأة التي أردت الزواج منها.

1578
01:08:46,490 --> 01:08:48,258
ولكن كيف عرفت؟

1579
01:08:48,325 --> 01:08:49,659
لقد شعرت بالحق.

1580
01:08:49,726 --> 01:08:51,428
لقد اتبعت قلبي.

1581
01:08:51,495 --> 01:08:53,430
أنت دائما تقول ذلك.

1582
01:08:53,497 --> 01:08:55,365
القول أسهل من الفعل.

1583
01:08:55,399 --> 01:08:57,167
من يملك قلبك يا شمس؟

1584
01:09:13,817 --> 01:09:15,084
مهلا يا شباب.

1585
01:09:15,118 --> 01:09:17,387
- العمة أليسيا!
- أوه، كوين.

1586
01:09:17,454 --> 01:09:18,988
أنظر إليك. أنت كبير جدًا.

1587
01:09:19,289 --> 01:09:20,624
سأبلغ العاشرة غدا.

1588
01:09:20,657 --> 01:09:22,326
هذا صحيح. إنه عيد ميلادك.

1589
01:09:22,392 --> 01:09:24,328
إذن من هو رفيقك في الكرة؟

1590
01:09:24,394 --> 01:09:25,429
تاريخي؟

1591
01:09:25,462 --> 01:09:27,163
هذا سؤال جيد.

1592
01:09:27,231 --> 01:09:28,998
آسف. إنها ليست حتى العاشرة.

1593
01:09:29,065 --> 01:09:31,235
وقد تحدثت بالفعل عن المواعدة.

1594
01:09:31,635 --> 01:09:33,837
كوين، هل تريد أن تذهب للمساعدة
مع البالونات؟

1595
01:09:34,304 --> 01:09:36,406
أوه، كيلز لقد كبرت كثيرا.

1596
01:09:36,573 --> 01:09:37,974
سريع جدًا.

1597
01:09:38,007 --> 01:09:41,478
أعني أنها اليوم استخدمت أي شيء
عندما قلت لها أن تستعد.

1598
01:09:41,645 --> 01:09:43,813
لم يمر الأمر بشكل جيد.

1599
01:09:45,415 --> 01:09:46,750
يا. ما هو الخطأ؟

1600
01:09:46,783 --> 01:09:48,985
أعرف عندما يكون أفضل ما لدي غير سعيد.

1601
01:09:50,119 --> 01:09:52,489
إذا حاولت أن أشرح لك
ماذا حدث،

1602
01:09:53,223 --> 01:09:54,591
لن تصدقني.

1603
01:09:54,624 --> 01:09:57,294
حسنًا، هناك شيء ما
يأكل منك. طبق.

1604
01:09:58,295 --> 01:10:00,297
لقد كانت هذه الأيام القليلة الماضية

1605
01:10:00,830 --> 01:10:03,066
مثل هذه زوبعة من العواطف.

1606
01:10:03,333 --> 01:10:05,569
اعتقدت أنني أعرف ما أريد.

1607
01:10:06,069 --> 01:10:07,070
و؟

1608
01:10:07,637 --> 01:10:08,638
قبل عشر سنوات،

1609
01:10:08,672 --> 01:10:10,407
أردت أن أكون شخصًا كبيرًا.

1610
01:10:10,474 --> 01:10:13,109
كما تعلمون، على التلفزيون الوطني

1611
01:10:13,142 --> 01:10:15,144
والتجول في العالم.

1612
01:10:16,313 --> 01:10:18,448
لقد أدركت أن أهدافي

1613
01:10:18,482 --> 01:10:21,050
لقد دفعوني بعيدا
من ما يهم حقا.

1614
01:10:21,485 --> 01:10:22,952
وما هذا؟

1615
01:10:23,453 --> 01:10:25,255
عائلة.

1616
01:10:25,289 --> 01:10:27,257
أفضل صديق لي.

1617
01:10:27,291 --> 01:10:29,293
إنجاز العمل

1618
01:10:30,126 --> 01:10:32,629
والحب الحقيقي.

1619
01:10:34,130 --> 01:10:35,332
الحب الحقيقي؟

1620
01:10:35,399 --> 01:10:36,399
مع؟

1621
01:10:37,634 --> 01:10:40,270
أنا وكونور كنا على وشك التقبيل.

1622
01:10:40,304 --> 01:10:41,638
ماذا؟

1623
01:10:42,306 --> 01:10:43,340
متى؟

1624
01:10:43,407 --> 01:10:44,674
أوه، في اليوم الآخر.

1625
01:10:44,741 --> 01:10:47,644
لكن بطريقة نموذجية بالنسبة لي،
لقد دفعته بعيدا مرة أخرى.

1626
01:10:47,677 --> 01:10:50,079
تمام. ويجري مع كونور
ماذا تريد؟

1627
01:10:54,017 --> 01:10:56,786
ربما يكون الوقت قد فات، ولكن،

1628
01:10:58,154 --> 01:11:00,156
كل ما أعرفه هو أن هذه الليلة.

1629
01:11:00,824 --> 01:11:02,659
سأتوقف عن الاستماع إلى رأسي.

1630
01:11:02,692 --> 01:11:04,961
وسأحاول أن أتبع قلبي.

1631
01:11:06,530 --> 01:11:08,197
الآن، هذا يبدو وكأنه أفضل صديق لي.

1632
01:11:12,201 --> 01:11:13,337
تبدو رائعة.

1633
01:11:13,370 --> 01:11:14,538
لقد تفوقت على نفسك.

1634
01:11:14,571 --> 01:11:16,373
لقد فعلنا ذلك. ليس أنا فقط.

1635
01:11:16,406 --> 01:11:18,642
ينتمي إلينا جميعا.

1636
01:11:20,377 --> 01:11:22,078
انتظر،

1637
01:11:22,145 --> 01:11:23,212
كيلسي، أنت عبقري.

1638
01:11:23,246 --> 01:11:24,246
أنا أعرف.

1639
01:11:24,881 --> 01:11:26,049
انتظر ماذا؟

1640
01:11:26,716 --> 01:11:28,184
سأخبرك الليلة.

1641
01:11:28,852 --> 01:11:30,954
لا بد لي من الذهاب
تحقق من شيء لأبي.

1642
01:11:31,020 --> 01:11:31,988
تمام.

1643
01:11:32,021 --> 01:11:37,461
♪ أريد بناء منزل معك ♪

1644
01:11:37,527 --> 01:11:39,696
♪ أعلم أنني كذلك ♪

1645
01:11:40,797 --> 01:11:42,732
"جسر لشعب كيوبيد كرك

1646
01:11:42,799 --> 01:11:45,535
والمملوكة للشعب و
وعودهم لبعضهم البعض."

1647
01:11:45,869 --> 01:11:50,707
♪ طريق وحيد للسفر فيه ♪

1648
01:11:51,040 --> 01:11:55,912
♪ ليس عليك مواجهة الفكرة
أن تكون وحيدًا ♪

1649
01:12:04,421 --> 01:12:07,256
عسل. أوه، أنت تبدو جميلة.

1650
01:12:08,458 --> 01:12:09,602
يا. مبروك يا حبيبتي.

1651
01:12:09,626 --> 01:12:11,828
لقد طرقت ذلك
خارج الحديقة هنا.

1652
01:12:12,095 --> 01:12:13,763
أوه. شكرًا لك.

1653
01:12:14,598 --> 01:12:16,132
أمي، أبي.

1654
01:12:16,766 --> 01:12:18,234
أنا أحبكم يا رفاق.

1655
01:12:18,267 --> 01:12:20,303
لا أعتقد أنني أقول ذلك بما فيه الكفاية.

1656
01:12:20,370 --> 01:12:22,372
نحن نحبك أيضًا يا عزيزتي.

1657
01:12:22,639 --> 01:12:24,273
هل أنت بخير؟

1658
01:12:24,307 --> 01:12:25,308
نعم. أنا بخير.

1659
01:12:26,443 --> 01:12:27,777
أنا جيد حقا.

1660
01:12:28,277 --> 01:12:29,879
أنا أحب هذه الحياة.

1661
01:12:29,946 --> 01:12:32,649
وأنا عندي أنتما الاثنان، لدي أفضل صديق لي.

1662
01:12:33,450 --> 01:12:35,118
وأعتقد

1663
01:12:35,184 --> 01:12:37,353
لدي طريقة يمكننا إنقاذها
جسر القفل.

1664
01:12:37,587 --> 01:12:38,922
- أوه.
- كيف؟

1665
01:12:39,355 --> 01:12:40,524
هنا.

1666
01:12:41,290 --> 01:12:43,927
من الناحية الفنية، هذه اللوحة
هو اتفاق ملزم

1667
01:12:43,960 --> 01:12:45,629
أن مواطني كيوبيد كريك

1668
01:12:45,695 --> 01:12:47,864
هم أصحاب الجسر الشرعيين.

1669
01:12:49,265 --> 01:12:50,266
هذا يمكن أن ينجح.

1670
01:12:51,200 --> 01:12:53,302
الآن، أعرف أنه لا تزال هناك ثغرات،

1671
01:12:53,369 --> 01:12:54,738
ولكن هذا سوف يؤخر الأمور

1672
01:12:54,771 --> 01:12:56,773
طويلة بما يكفي بالنسبة لنا لإيجاد حل حقيقي.

1673
01:12:57,273 --> 01:12:59,543
صحافيي الاستقصائي يفعل ذلك مرة أخرى.

1674
01:12:59,609 --> 01:13:01,177
شكرا لك حبيبتي.

1675
01:13:01,845 --> 01:13:03,680
حسنًا، انظر، عليّ أن أذهب وأتدرب على الكلام.

1676
01:13:03,713 --> 01:13:04,848
ومن ثم يا سيدة القلب،

1677
01:13:04,881 --> 01:13:06,850
أنت وأنا بحاجة
لإعادة رقصتنا الأولى.

1678
01:13:06,883 --> 01:13:09,318
أوه، حسنًا، سأقابلك في

1679
01:13:09,352 --> 01:13:10,987
حلبة الرقص يا سيد القلب.

1680
01:13:14,357 --> 01:13:16,426
أنا فقط في عداد المفقودين شيء واحد.

1681
01:13:29,506 --> 01:13:30,507
هل أستطيع الحصول على هذه الرقصة؟

1682
01:13:31,541 --> 01:13:33,510
لن أكون رجلاً نبيلاً إذا قلت لا.

1683
01:13:46,823 --> 01:13:48,992
أريد أن أعتذر

1684
01:13:49,192 --> 01:13:50,694
لما قلته.

1685
01:13:52,328 --> 01:13:54,330
أعلم أنني جرحتك و.

1686
01:13:55,499 --> 01:13:57,366
أعلم أن الأمر بدا جنونيًا.

1687
01:13:58,334 --> 01:14:00,804
لكن، أريدك أن تصدقني

1688
01:14:00,870 --> 01:14:02,872
عندما أقول لك ذلك

1689
01:14:03,039 --> 01:14:05,074
هذه الأيام القليلة الماضية معك،

1690
01:14:05,108 --> 01:14:07,511
لم أشعر بأي شيء حقيقي من قبل.

1691
01:14:08,745 --> 01:14:11,114
هنا أو في أي عالم.

1692
01:14:11,915 --> 01:14:14,050
أشعر بنفس الشيء تمامًا.

1693
01:14:24,160 --> 01:14:25,160
أوه لا.

1694
01:14:25,562 --> 01:14:27,196
ليس بعد.

1695
01:14:27,230 --> 01:14:28,031
أليسيا.

1696
01:14:28,064 --> 01:14:29,533
أليسيا.

1697
01:14:29,566 --> 01:14:30,900
مرحبًا بعودتك.

1698
01:14:32,602 --> 01:14:33,903
أوه، أم.

1699
01:14:35,238 --> 01:14:36,339
هل أنت بخير؟

1700
01:14:36,673 --> 01:14:37,907
كيلسي. ماذا حدث؟

1701
01:14:37,941 --> 01:14:39,676
لقد قمت بالخروج لمدة دقيقة تقريبًا.

1702
01:14:39,743 --> 01:14:40,986
سألتك كيف كانت الرؤية
كونور مرة أخرى

1703
01:14:41,010 --> 01:14:42,245
ولم تجب.

1704
01:14:42,278 --> 01:14:44,413
يعني مفهومة
لقد كان سؤالا محرجا.

1705
01:14:45,248 --> 01:14:47,116
- لقد عدت.
- نعم. أنت في المنزل.

1706
01:14:49,385 --> 01:14:51,287
أنا آسف لذلك
لم أعد إلى المنزل كثيرًا.

1707
01:14:52,221 --> 01:14:53,890
هذا سوف يتغير. كم من الوقت.

1708
01:14:53,923 --> 01:14:55,203
دعونا الاستفادة القصوى منه. نعم؟

1709
01:14:58,562 --> 01:15:01,064
إذن أين مارشال؟

1710
01:15:01,798 --> 01:15:03,399
- مارشال؟
- نعم.

1711
01:15:03,800 --> 01:15:05,168
يا إلهي! مارشال.

1712
01:15:05,802 --> 01:15:07,971
- مارشال.
- هل وصلت في الوقت المناسب؟

1713
01:15:08,638 --> 01:15:09,573
لقد فعلت.

1714
01:15:09,639 --> 01:15:11,641
أنا مندهش أنك فعلت ذلك.

1715
01:15:11,975 --> 01:15:14,177
حسنا، ماذا عن مفاجأة أخرى.

1716
01:15:14,343 --> 01:15:15,478
رحلة إلى دبي؟

1717
01:15:18,648 --> 01:15:20,650
أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث.

1718
01:15:22,118 --> 01:15:23,887
هل كل شيء على ما يرام؟

1719
01:15:23,953 --> 01:15:25,589
دور المستشار الخاص بك

1720
01:15:25,622 --> 01:15:27,456
مع تطوير دافرو.

1721
01:15:27,490 --> 01:15:30,293
هل كان لذلك أي علاقة
مع كيوبيد كريك؟

1722
01:15:30,794 --> 01:15:32,295
جسر القفل؟

1723
01:15:33,630 --> 01:15:35,799
حسنا، أعتقد أنه من الأفضل
لكي لا أقول لك التفاصيل.

1724
01:15:35,965 --> 01:15:37,934
هل اعتقدت أنني لن أعرف؟

1725
01:15:37,967 --> 01:15:40,169
حسنًا، أنت بالكاد تتحدث عن المنزل.

1726
01:15:40,236 --> 01:15:42,471
لم أكن أعتقد أنه سيكون مشكلة كبيرة.

1727
01:15:42,505 --> 01:15:44,908
حسنًا، إنه كذلك. الى عائلتي.

1728
01:15:44,974 --> 01:15:46,309
إلى مسقط رأسي.

1729
01:15:46,342 --> 01:15:47,476
لي.

1730
01:15:47,977 --> 01:15:49,178
أليسيا. أنا آسف.

1731
01:15:51,314 --> 01:15:53,482
كما تعلمون،
لقد تعلمت شيئا مؤخرا،

1732
01:15:53,516 --> 01:15:56,385
مارشال، أنك تزدهر

1733
01:15:56,452 --> 01:15:57,654
على صفقة كبيرة.

1734
01:15:59,122 --> 01:16:01,357
لقد حاولت حتى عقد صفقة
خارج علاقتنا

1735
01:16:01,390 --> 01:16:02,558
على العرض.

1736
01:16:05,061 --> 01:16:06,529
اه الاقتراح ؟

1737
01:16:07,196 --> 01:16:09,541
- نعم، اعتقدت ذلك فقط...
- سيكون من المفيد للشركات؟

1738
01:16:09,565 --> 01:16:11,534
نعم، عظيم للأعمال التجارية.

1739
01:16:13,302 --> 01:16:14,838
كما تعلمون، التواجد في المنزل يساعد

1740
01:16:14,871 --> 01:16:17,040
لي أن أدرك بعض الأشياء.

1741
01:16:18,374 --> 01:16:19,375
ما هذا؟

1742
01:16:19,575 --> 01:16:21,577
أفتقد وجودي هنا.

1743
01:16:22,045 --> 01:16:23,713
هناك هذا المنزل للبيع

1744
01:16:23,747 --> 01:16:25,715
الذي أحبه، منزل ويلو أوك.

1745
01:16:26,049 --> 01:16:27,617
وكنت أحلم دائمًا بشرائه.

1746
01:16:27,684 --> 01:16:29,018
منذ أن كنت طفلاً.

1747
01:16:30,286 --> 01:16:32,521
إذن أنت تريد شراء منزل هنا؟

1748
01:16:33,522 --> 01:16:35,224
وإذا فعلت،

1749
01:16:35,291 --> 01:16:38,027
لا أعتقد أنك تريد
للعيش هنا معي.

1750
01:16:39,028 --> 01:16:40,363
ماذا تقول؟

1751
01:16:42,298 --> 01:16:44,200
أنا لا أريد أن أؤذيك، مارشال.

1752
01:16:44,233 --> 01:16:47,070
لكننا نريد أشياء مختلفة.

1753
01:16:47,737 --> 01:16:49,338
وعلى قدر ما يخبرني به رأسي

1754
01:16:49,372 --> 01:16:52,208
أن هناك معينة
أشياء عنا منطقية.

1755
01:16:52,876 --> 01:16:55,912
يجب أن أبدأ بالاستماع إلى قلبي.

1756
01:17:00,149 --> 01:17:02,251
حسنا، انتظر لحظة. أنت؟

1757
01:17:02,952 --> 01:17:04,253
أنت تنفصل عني؟

1758
01:17:07,590 --> 01:17:09,592
ماذا؟ ماذا عن العرض؟

1759
01:17:09,859 --> 01:17:11,360
سأتحدث مع فاليري

1760
01:17:11,427 --> 01:17:13,529
وعليهم أن يقرروا
ما يريدون القيام به.

1761
01:17:13,596 --> 01:17:14,698
تمام. ماذا عنك؟

1762
01:17:16,599 --> 01:17:17,466
لقد كنت أفكر

1763
01:17:17,533 --> 01:17:18,768
عن الصحافة مرة أخرى.

1764
01:17:19,602 --> 01:17:20,904
ربما عرض مع المزيد

1765
01:17:20,937 --> 01:17:22,271
من شعور مسقط رأس.

1766
01:17:24,107 --> 01:17:26,142
والأشخاص المثيرين للاهتمام فيهم.

1767
01:17:26,209 --> 01:17:28,444
وكيف يمكن لقصصهم أن تنقذ

1768
01:17:28,477 --> 01:17:30,646
مكان خاص مثل كيوبيد كريك.

1769
01:17:30,714 --> 01:17:32,716
حتى الآن، مع نبض.

1770
01:17:38,454 --> 01:17:39,622
سوف نفتقدك. ولكن أنا،

1771
01:17:40,123 --> 01:17:42,425
لا أريد أن أقف في الطريق
من سعادتك.

1772
01:17:42,859 --> 01:17:43,859
شكرًا لك.

1773
01:17:44,027 --> 01:17:45,361
وأنا أقدر ذلك.

1774
01:17:47,096 --> 01:17:48,431
حظا سعيدا، أليسيا.

1775
01:17:48,631 --> 01:17:50,633
وداعا مارشال.

1776
01:18:00,509 --> 01:18:01,711
تمام.

1777
01:18:12,521 --> 01:18:13,890
- يبتسم!
- لا، لا، لا.

1778
01:18:14,023 --> 01:18:15,024
يستريح.

1779
01:18:15,091 --> 01:18:16,860
أنت على حق حيث يجب أن تكون.

1780
01:18:17,093 --> 01:18:18,327
أوه حقًا؟

1781
01:18:18,361 --> 01:18:21,230
حسنا، هذا شيء عظيم أن نسمع.

1782
01:18:22,098 --> 01:18:24,333
هل أنت مستعد للقيام
بعض الذكريات الجديدة؟

1783
01:18:25,268 --> 01:18:27,136
أعتقد أن هذا هو لك.

1784
01:18:27,170 --> 01:18:29,538
أوه لا.
لقد كانت تلك هدية. تذكر يا عزيزي؟

1785
01:18:29,939 --> 01:18:31,174
إنها ملك لك الآن.

1786
01:18:31,674 --> 01:18:33,877
لكني قلق بشأن ماذا
سوف تظهر لي بعد ذلك.

1787
01:18:34,110 --> 01:18:35,879
لقد فعلت كل ما يجب القيام به.

1788
01:18:35,945 --> 01:18:37,513
إنها مجرد قلادة الآن.

1789
01:18:37,947 --> 01:18:40,316
ماذا؟ إذن كان كل هذا حقيقيًا؟

1790
01:18:40,349 --> 01:18:42,752
- بالطبع كان كذلك يا عزيزي.
- كيف؟

1791
01:18:43,252 --> 01:18:45,188
هذا هو سحر الساعة الرملية.

1792
01:18:45,254 --> 01:18:48,691
فهو يوفر لك الوقت الذي تحتاجه
لمعرفة ما هو الأكثر أهمية.

1793
01:18:49,826 --> 01:18:51,494
لا فائدة من العودة إلى الأمس

1794
01:18:51,527 --> 01:18:53,696
لأنني كنت شخصًا مختلفًا.

1795
01:18:54,497 --> 01:18:55,298
هذا صحيح.

1796
01:18:55,331 --> 01:18:57,500
وتماماً مثل أليس في بلاد العجائب،

1797
01:18:58,167 --> 01:19:00,469
هذه الكرة مميزة جدًا،

1798
01:19:00,503 --> 01:19:02,772
عندما تجد ما تبحث عنه.

1799
01:19:05,108 --> 01:19:07,343
شكرًا لك.

1800
01:19:33,069 --> 01:19:35,004
هل أستطيع الحصول على هذه الرقصة؟

1801
01:19:35,071 --> 01:19:36,605
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

1802
01:19:46,115 --> 01:19:47,583
كونور.

1803
01:19:47,616 --> 01:19:49,819
لدي الكثير أريد أن أقول لك.

1804
01:19:51,387 --> 01:19:53,589
بعض الأشياء التي قد لا تصدقها.

1805
01:19:54,657 --> 01:19:56,259
ما زلت أواجه مشكلة

1806
01:19:56,325 --> 01:19:57,560
أصدق ذلك بنفسي.

1807
01:19:59,062 --> 01:20:01,264
لقد كنت أفكر ماذا لو.

1808
01:20:02,398 --> 01:20:04,400
تحب أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

1809
01:20:05,168 --> 01:20:07,236
نعم، ولكن

1810
01:20:07,270 --> 01:20:09,505
الآن أعتقد أنني أفهم ذلك.

1811
01:20:11,240 --> 01:20:15,111
قضيت الكثير من الوقت في التفكير

1812
01:20:15,178 --> 01:20:17,881
ماذا لو كانت الأمور مختلفة

1813
01:20:17,914 --> 01:20:19,883
بيننا منذ عشر سنوات،

1814
01:20:20,316 --> 01:20:22,051
حيث يمكن أن نكون اليوم.

1815
01:20:22,385 --> 01:20:24,553
لقد فكرت في ذلك كثيرًا أيضًا.

1816
01:20:25,754 --> 01:20:27,756
ولكن الآن أعرف ذلك

1817
01:20:28,491 --> 01:20:30,226
الوقت هو ما نصنعه منه.

1818
01:20:31,327 --> 01:20:33,329
وبغض النظر عما حدث

1819
01:20:33,396 --> 01:20:36,265
في ذلك الوقت، أو ما كان يمكن أن يكون،

1820
01:20:37,733 --> 01:20:39,735
مشاعري لا تزال هي نفسها.

1821
01:20:42,071 --> 01:20:43,406
ماذا عنك ومارشال؟

1822
01:20:43,739 --> 01:20:45,041
مارشال

1823
01:20:45,074 --> 01:20:48,177
وأدركت أننا على حد سواء
تريد أشياء مختلفة

1824
01:20:48,244 --> 01:20:50,413
في هذا العالم وفي أماكن مختلفة.

1825
01:20:51,247 --> 01:20:53,082
انظر يا كونور.

1826
01:20:53,116 --> 01:20:55,718
أعلم أننا مجرد
رؤية بعضنا البعض مرة أخرى

1827
01:20:56,219 --> 01:20:57,653
بعد كل هذه السنوات بعيدا.

1828
01:20:57,720 --> 01:21:00,456
ولكن يجب أن أكون صادقا

1829
01:21:00,723 --> 01:21:03,459
واقول لك ذلك

1830
01:21:04,961 --> 01:21:06,963
لم أتوقف عن حبك أبدًا.

1831
01:21:08,631 --> 01:21:11,300
وأنا أعلم أن هذا كثير.

1832
01:21:11,467 --> 01:21:14,737
وأنا لا أتوقع منك
ليشعر بنفس الطريقة.

1833
01:21:14,803 --> 01:21:16,639
وأنا أعلم أنه ربما فات الأوان.

1834
01:21:16,672 --> 01:21:18,908
ولم أتوقف عن حبك أيضًا.

1835
01:21:21,477 --> 01:21:22,611
حقًا؟

1836
01:21:22,645 --> 01:21:23,812
حقًا.

1837
01:21:25,848 --> 01:21:26,950
هذا.

1838
01:21:26,983 --> 01:21:28,317
هذا عظيم.

1839
01:21:29,452 --> 01:21:30,920
كما تعلمون، في هذه الأيام القليلة الماضية

1840
01:21:30,954 --> 01:21:33,022
لقد تم للتو.

1841
01:21:59,148 --> 01:22:01,384
لا تهتم بالماضي.

1842
01:22:02,018 --> 01:22:04,020
أنا سعيد جدًا بالحاضر.

1843
01:22:07,290 --> 01:22:10,226
إذن ما هي الخطوة التالية؟

1844
01:22:10,693 --> 01:22:14,130
كنت أفكر أننا يمكن أن نجعل
وعد لاحقًا في Lock Bridge.

1845
01:22:14,463 --> 01:22:16,465
أوه نعم؟ أي نوع من الوعد؟

1846
01:22:16,532 --> 01:22:18,234
لنرى أين يأخذنا الزمن،

1847
01:22:19,235 --> 01:22:20,503
معًا.

1848
01:22:20,536 --> 01:22:22,238
أنا أحب صوت ذلك.

1849
01:22:22,305 --> 01:22:25,674
♪ لديك أسلوب يشبه جسمك ♪

1850
01:22:25,708 --> 01:22:29,045
♪ يحصل على صوت نبضات قلبي

1851
01:22:29,245 --> 01:22:32,715
♪ إنه لأمر مدهش طوال الوقت ♪

1852
01:22:32,915 --> 01:22:37,520
♪ أنت الشيء الوحيد الذي أحتاجه في الحياة ♪

1853
01:22:38,354 --> 01:22:40,589
♪ أوه أريدك

1854
01:22:41,190 --> 01:22:45,194
♪♪ ألا تستطيع أن ترى؟ أريدك ♪

1855
01:22:45,394 --> 01:22:50,866
♪ أعتقد لأن
أريدك، أنت معي ♪

1856
01:22:50,899 --> 01:22:56,639
♪ أنا مجنون، أنا كذلك
بالجنون من الحب ♪

1857
01:22:57,540 --> 01:23:01,377
♪ لست بحاجة إلى حب آخر

1858
01:23:01,877 --> 01:23:03,879
♪ نعم

1859
01:23:04,613 --> 01:23:06,649
♪ نحن نفعل هذا كل يوم

1860
01:23:06,715 --> 01:23:09,518
♪ نحن نمارس هذا الحب مدى الحياة ♪